menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 3777933

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #191880わたしはあなたと、旅行に行きたい。.

I want to go on a trip with you.

added by CK, 2015 M01 19
➜ #191880わたしはあなたと、旅行に行きたい。

linked by CK, 2015 M01 19
➜ #3779579Je veux partir en vacances avec toi.

linked by Scorpionvenin14, 2015 M01 19
➜ #3781078Haluan mennä matkoille kanssasi.

linked by Silja, 2015 M01 20
➜ #3781344Seninle bir seyahate gitmek istiyorum.

linked by duran, 2015 M01 20
➜ #3794993Ich möchte mit dir verreisen.

linked by Tickler, 2015 M01 24
➜ #3867546Eu quero fazer uma viagem contigo.

linked by Wolgoon, 2015 M02 14
➜ #4205414Сакам да одам на патување со тебе.

linked by Lepotdeterre, 2015 M05 19
➜ #3779820Quero ir de férias com você.

linked by Ricardo14, 2015 M07 30
➜ #4445873Aku ingin pergi jalan-jalan denganmu.

linked by Bilmanda, 2015 M08 11
➜ #5448593Voglio andare a fare un viaggio con te.

linked by Guybrush88, 2016 M09 17
➜ #5448594Voglio andare a fare un viaggio con voi.

linked by Guybrush88, 2016 M09 17
➜ #5448595Voglio andare a fare un viaggio con lei.

linked by Guybrush88, 2016 M09 17
➜ #7073496Я хочу поїхати з тобою у поїздку.

linked by deniko, 2018 M08 20
➜ #7073497Я хочу поїхати з вами у поїздку.

linked by deniko, 2018 M08 20
➜ #1693550Bɣiɣ ad ssikleɣ yid-k.

linked by Amastan, 2020 M10 4
➜ #9102588Bɣiɣ ad ssikleɣ yid-m.

linked by Amastan, 2020 M10 4
➜ #9102589Bɣiɣ ad ssikleɣ yid-wen.

linked by Amastan, 2020 M10 4
➜ #9102590Bɣiɣ ad ssikleɣ yid-went.

linked by Amastan, 2020 M10 4
➜ #9102592Ɣseɣ ad ssikleɣ yid-k.

linked by Amastan, 2020 M10 4
➜ #9102593Ɣseɣ ad ssikleɣ yid-wen.

linked by Amastan, 2020 M10 4
➜ #9102594Ɣseɣ ad ssikleɣ yid-m.

linked by Amastan, 2020 M10 4
➜ #9102595Ɣseɣ ad ssikleɣ yid-went.

linked by Amastan, 2020 M10 4