menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #380195

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 blay_paul blay_paul 02. јун 2010. 02. јун 2010. 23:25:05 UTC flag Report link Пермалинк

Wrong fullstop? -> 。

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #7563Je vous aime..

我爱您.

додато од стране корисника Pharamp, 18. април 2010.
➜ #7563Je vous aime.

повезано од стране корисника Pharamp, 18. април 2010.
➜ #1434I love you.

повезано од стране корисника Pharamp, 18. април 2010.
➜ #380264Të dua.

повезано од стране корисника kellenparker, 04. јун 2010.
我爱您。

измењено од стране корисника nickyeow, 22. јул 2010.
➜ #433575Я Вас кахаю.

повезано од стране корисника Demetrius, 22. јул 2010.
➜ #433576Я люблю Вас.

повезано од стране корисника Demetrius, 22. јул 2010.
➜ #369537Te amo.

повезано од стране корисника Demetrius, 22. јул 2010.
➜ #475913मैं आपसे प्यार करता हूँ।

повезано од стране корисника minshirui, 23. август 2010.
➜ #475914मैं आपसे प्यार करती हूँ।

повезано од стране корисника minshirui, 23. август 2010.
➜ #619820mi prami do

повезано од стране корисника Zifre, 21. јануар 2011.
➜ #937872Я люблю Вас.

повезано од стране корисника shanghainese, 13. јун 2011.
➜ #1434I love you.

повезано од стране корисника donkirkby, 24. новембар 2011.
➜ #565106אני אוהב אותך.

повезано од стране корисника shanghainese, 30. април 2012.
➜ #565107אני אוהבת אותך.

повезано од стране корисника shanghainese, 30. април 2012.
➜ #161619

повезано од стране корисника marcelostockle, 23. јун 2012.
➜ #476657Jeg elsker dig.

повезано од стране корисника marcelostockle, 22. октобар 2012.
➜ #781069Rakastan sinua.

повезано од стране корисника Silja, 11. јул 2014.
➜ #2390587Rakastan sinua!

повезано од стране корисника Silja, 11. јул 2014.
➜ #356199Minä rakastan sinua.

повезано од стране корисника Silja, 11. јул 2014.
➜ #455506আমি তোমাকে ভালবাসি।

повезано од стране корисника tanay, 04. новембар 2016.
➜ #360916Ich liebe Sie.

повезано од стране корисника Yorwba, 28. јун 2020.
➜ #161619

раскинута веза од стране корисника Horus, 09. април 2023.
➜ #630415私はあなたを愛しています。

повезано од стране корисника Horus, 09. април 2023.