menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №38072

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

school 9 syllables Tanaka Corpus List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #200868ところで、あなたは宿題をしましたか。

linked by an unknown member, дата невядомая
By the way, have you done your homework?

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #691035Parenteze, ĉu vi faris vian hejmtaskon?

linked by Eldad, 29 снежня 2010 г.
➜ #691036דרך אגב, הכנת את שיעורי הבית שלך?

linked by Eldad, 29 снежня 2010 г.
➜ #691038דרך אגב, עשית את שיעורי הבית?

linked by Eldad, 29 снежня 2010 г.
➜ #691043Кстати, вы сделали свою домашнюю работу?

linked by Eldad, 29 снежня 2010 г.
➜ #694293Кстати, ты сделал свою домашнюю работу?

linked by Eldad, 1 студзеня 2011 г.
➜ #1471513Apropó, megcsináltad a házi feladatodat?

linked by Muelisto, 6 сакавіка 2012 г.
➜ #1471515Mellesleg, elkészítetted a házi feladatodat?

linked by Muelisto, 6 сакавіка 2012 г.
➜ #1494903Übrigens, hast du deine Hausaufgaben gemacht?

linked by Zaghawa, 19 сакавіка 2012 г.
➜ #727934Tussen haakjes, hebt ge uw huiswerk gemaakt?

linked by marcelostockle, 9 лістапада 2012 г.
➜ #1992821Por cierto, ¿hiciste tu tarea?

linked by marcelostockle, 9 лістапада 2012 г.
➜ #3327083Bu arada ödevini yaptın mı?

linked by deyta, 20 чэрвеня 2014 г.
➜ #3327096Aklıma gelmişken, ödevini yaptın mi?

linked by Gulo_Luscus, 22 чэрвеня 2014 г.
➜ #3575208Söz açılmışken, ödevini yaptın mı?

linked by demremustafa, 23 кастрычніка 2014 г.
➜ #5663372Кстати, ты уроки сделал?

linked by marafon, 6 снежня 2016 г.
➜ #5663373Кстати, вы уроки сделали?

linked by marafon, 6 снежня 2016 г.
➜ #857580Por cierto, ¿has hecho tu tarea?

linked by UsuarioX, 16 кастрычніка 2018 г.
➜ #11107563그나저나, 숙제는 다 했니?

linked by intertime, 10 верасня 2022 г.