menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº399621

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #387796Hartelijk bedankt!.

Щиро дякую!

added by Dorenda, June 5, 2010
➜ #387796Hartelijk bedankt!

linked by Dorenda, June 5, 2010
➜ #1564Thank you very much!

linked by Dorenda, June 5, 2010
➜ #387792Шчыра дзякую!

linked by Dorenda, June 5, 2010
➜ #387797Herzlichen Dank!

linked by Dorenda, June 5, 2010
➜ #401105Большое спасибо!

linked by Dorenda, June 8, 2010
➜ #474024

linked by boracasli, August 21, 2010
➜ #432812Multan dankon!

linked by Dorenda, November 17, 2010
➜ #334426非常感谢！

linked by shanghainese, July 17, 2011
➜ #368Vielen Dank!

linked by shanghainese, September 25, 2011
➜ #373034شكراً جزيلاً!

linked by shanghainese, September 5, 2012
➜ #534970Thanks a lot!

linked by deniko, January 10, 2017
➜ #2491578Moltes gràcies!

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #1532210Gràcies de tot cor.

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #465490Moltes gràcies.

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #477027Děkuju mnohokrát!

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #2057655Thanks a lot.

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #739897Heartfelt thanks!

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #1391485Danke schön.

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #477014Danke sehr!

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #3381Merci beaucoup !

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #1927630Un grand merci !

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #2436061Grand merci !

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #794272Merci bien.

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #1354334Bardzo dziękuję.

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #1067108Wielkie dzięki!

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #365185Bardzo dziękuję!

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #477030Dziękuję bardzo!

linked by deniko, February 15, 2017
➜ #5043222grātiās maximās tibi agō.

linked by User55521, October 26, 2018
➜ #7769271Diolch yn fawr!

linked by deniko, February 24, 2023