menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 4449036

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

すいません、スプーンを頂けますか？

touvougd deur tommy_san, August 12, 2015
➜ #4449105Entschuldigen Sie! Könnte ich wohl einen Löffel bekommen?

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, August 13, 2015
➜ #4449347Прошу прощения, можно мне ложку?

Hinwezen deur sharptoothed, August 13, 2015
➜ #4454488Excusez-moi, est-ce que je pourrais avoir une cuillère ?

Hinwezen deur michelnialon, August 15, 2015
➜ #4475952Anteeksi, saisinko lusikan?

Hinwezen deur wells, August 27, 2015
➜ #4987217Excuse me, may I have a spoon?

Hinwezen deur GoFreeOgden, March 18, 2016
➜ #5096774麻烦了，请给我一把汤勺好吗？

Hinwezen deur mirrorvan, April 30, 2016
➜ #5648993Perdón, ¿puede darme una cuchara?

Hinwezen deur arh, November 30, 2016
➜ #5648995Perdone, ¿me podría traer una cuchara?

Hinwezen deur arh, November 30, 2016
➜ #5949252唔好意思呀，可唔可以俾個羹我呀？

Hinwezen deur nickyeow, March 14, 2017
➜ #8821103Kechirasiz, qoshiqni berib yubora olasizmi?

Hinwezen deur Sonotoki, June 6, 2020
➜ #4994781Unnskyld meg, kan jeg få en skje?

Hinwezen deur pergpau, September 20, 2020