menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 463306

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 Horus Horus Enero 20, 2015 Enero 20, 2015 nang 12:34:50 AM UTC flag Report link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2661056

Horus Horus Pebrero 27, 2025 Pebrero 27, 2025 nang 7:32:03 PM UTC flag Report link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #13061490

Metadata

close

Mga etiketa

4 syllables List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

This is my book.

idinagdag ni TRANG, noong Agosto 14, 2010
➜ #463307

ikinawing ni TRANG, noong Agosto 14, 2010
➜ #466743Это моя книга.

ikinawing ni gman, noong Agosto 18, 2010
This is my book.

idinagdag ni Guybrush88, noong Hulyo 21, 2011
➜ #334358C'est mon livre.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hulyo 21, 2011
➜ #1002868Ta es mea libro.

ikinawing ni alciono, noong Hulyo 21, 2011
➜ #1002962Questo è il mio libro.

ikinawing ni Tradukero, noong Hulyo 21, 2011
➜ #334383这是我的书。

ikinawing ni Shishir, noong Hulyo 27, 2011
➜ #1001858Este é o meu livro.

ikinawing ni Shishir, noong Hulyo 27, 2011
This is my book.

idinagdag ni goksun, noong Agosto 28, 2011
➜ #1060823Bu benim kitabım.

ikinawing ni goksun, noong Agosto 28, 2011
➜ #1070047Iste es mi libro.

ikinawing ni Valodnieks, noong Agosto 28, 2011
➜ #1001858Este é o meu livro.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Agosto 29, 2011
➜ #1134919Qu'ei lo men líber.

ikinawing ni Batko, noong Setyembre 29, 2011
➜ #1134927paqwIj 'oH Dochvam'e'.

ikinawing ni Vortarulo, noong Setyembre 29, 2011
➜ #1002962Questo è il mio libro.

ikinawing ni Guybrush88, noong Setyembre 29, 2011
➜ #1001764Liber meus est.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Oktubre 15, 2011
➜ #531627Ĉi tiu estas mia libro.

ikinawing ni martinod, noong Oktubre 25, 2011
➜ #1197106Dit is mijn boek.

ikinawing ni sacredceltic, noong Enero 20, 2012
➜ #338559Este es mi libro.

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 8, 2012
➜ #1492904Това е моята книга.

ikinawing ni martinhr, noong Marso 18, 2012
➜ #1604048Wa d adlis-inu.

ikinawing ni Amastan, noong Hulyo 24, 2012
➜ #1000949Dat is mien Book.

ikinawing ni slomox, noong Oktubre 16, 2012
➜ #1999245זה ספר שלי.

ikinawing ni MrShoval, noong Nobyembre 11, 2012
➜ #1775184Tai yra mano knyga.

ikinawing ni fanty, noong Nobyembre 16, 2012
➜ #2076920यह मेरी किताब है।

ikinawing ni sabretou, noong Disyembre 12, 2012
➜ #2172724

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, noong Enero 28, 2013
➜ #2172731

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, noong Enero 28, 2013
➜ #2304418Aklat ko ito.

ikinawing ni Adelpa, noong Marso 13, 2013
➜ #2865084

ikinawing ni Gulo_Luscus, noong Abril 24, 2014
➜ #2661056

ikinawing ni CK, noong Oktubre 6, 2014
➜ #3634231ეს არის ჩემი წიგნი.

ikinawing ni turkaranto, noong Nobyembre 16, 2014
➜ #3634233ეს ჩემი წიგნია.

ikinawing ni turkaranto, noong Nobyembre 16, 2014
➜ #3218092

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #1002794Das ist mein Buch.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #1135429Quello è il mio libro.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #1197109To je moja kniha.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #1050738Tā ir mana grāmata.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #1003967Is liber meus est.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #2670806

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #2661320Bu mening kitobim.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #2676269

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #1010437Ese es mi libro.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #360263Este libro es mío.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #3152679A könyv az enyém.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #531398Ĉi tiu libro estas mia.

ikinawing ni Balamax, noong Disyembre 28, 2014
➜ #2661057

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2714136Is mo leabhar é seo.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2787075

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2787075

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #466853See on minu raamat.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #1010437Ese es mi libro.

tinanggalan ng kawing ni cueyayotl, noong Agosto 24, 2015
➜ #5235667हे माझं पुस्तक आहे.

ikinawing ni sabretou, noong Hunyo 25, 2016
➜ #5958126Це моя книжка.

ikinawing ni deniko, noong Disyembre 15, 2017
➜ #5810066Ev pirtûka min e.

ikinawing ni Adelpa, noong Nobyembre 8, 2019
➜ #8690627To je moje kniha.

ikinawing ni aldar, noong Abril 18, 2020
➜ #1571148Ez az én könyvem.

ikinawing ni jegaevi, noong Abril 23, 2020
➜ #9871844To je moja kniha.

ikinawing ni Dominika7, noong Marso 26, 2021
➜ #1197110To su móje knigły.

ikinawing ni Dominika7, noong Mayo 4, 2021
➜ #12011248To je moja knjiga.

ikinawing ni Adelpa, noong Agosto 23, 2023
➜ #13012193Ini bukuku.

ikinawing ni HAGNi, noong Enero 29, 2025