menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº465088

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables language List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #196973フランス語は彼女の母語だ。.

French is her first language.

added by CK, August 16, 2010
➜ #196973フランス語は彼女の母語だ。

linked by CK, August 16, 2010
➜ #466387Frans is haar moedertaal.

linked by javyoze, August 17, 2010
➜ #437255La franca estas ŝia gepatra lingvo.

linked by martinod, September 1, 2011
➜ #484262Französisch ist ihre Muttersprache.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 8, 2013
➜ #480769Французский — её родной язык.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 8, 2013
➜ #848432Franzöösch is ehr Moderspraak.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 8, 2013
➜ #849362Fransch is ehr Moderspraak.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 8, 2013
➜ #13251Le français est sa langue maternelle.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 8, 2013
➜ #467021Её родной язык французский.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 8, 2013
➜ #3792789Ranska on hänen ensikielensä.

linked by Silja, January 24, 2015
➜ #3221198Ranska on hänen äidinkielensä.

linked by Silja, January 24, 2015
➜ #3792782

linked by Silja, January 24, 2015
➜ #465087French is her native language.

linked by sabretou, February 22, 2015
➜ #695336Haar moedertaal is Frans.

linked by PaulP, October 3, 2015
➜ #2088225फ्रेंच तिची मातृभाषा आहे.

linked by sabretou, October 16, 2015
➜ #2088226फ्रेंच त्यांची मातृभाषा आहे.

linked by sabretou, October 16, 2015
➜ #1172131O francês é a língua materna dela.

linked by bill, September 1, 2016
➜ #6815483Francouzština je její rodný jazyk.

linked by Ergulis, April 2, 2018
➜ #6981522Frëngjishtja është gjuha e saj e parë.

linked by aln, July 7, 2018
➜ #735636Французька є її рідною мовою.

linked by deniko, December 23, 2018
➜ #7899403A francia az anyanyelve.

linked by jegaevi, May 9, 2019
➜ #9068942Francúzština je jej rodný jazyk.

linked by Dominika7, September 24, 2020
➜ #10534314فەڕەنسی زمانی یەکەمیەتی.

linked by Sarchia, November 28, 2021