menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº466240

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 aandrusiak aandrusiak September 1, 2010 September 1, 2010 at 20:05:24 UTC flag Report link Permalink

This is Croatian, not Italian.

Metadata

close

Etiquetas

informal 2nd Person
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #466233Ko si ti?.

Tko si ti?

added by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #466233Ko si ti?

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #356200Who are you?

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #428403

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #356201

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #395849Chi sei?

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #395853你是谁？

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #466242Ко си ти?

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #493221Хто ти є?

linked by aandrusiak, September 1, 2010
➜ #493222Ти хто?

linked by aandrusiak, September 1, 2010
➜ #356203¿Quién eres?

linked by Shishir, April 27, 2011
➜ #818109你是誰？

linked by Shishir, September 24, 2011
➜ #3290518Piw os ta?

linked by pne, June 1, 2014
➜ #509168Wer bist du?

linked by Trinkschokolade, February 27, 2015
➜ #9832528Štó sy?

linked by Dominika7, March 8, 2021
➜ #9979180Chto ty sy?

linked by Dominika7, April 22, 2021
➜ #12184574Sino ka?

linked by Adelpa, November 29, 2023
➜ #2298669Sino ka ba?

linked by Adelpa, November 29, 2023
➜ #7892674Wie ben jij?

linked by Adelpa, November 29, 2023
➜ #356201

unlinked by Horus, October 30, 2025
➜ #1153665Qui es-tu ?

linked by Horus, October 30, 2025
➜ #13607768Kto si ty?

linked by Adelpa, November 26, 2025
➜ #13607801Kimsin sen?

linked by Adelpa, November 26, 2025
➜ #431992Ki vagy te?

linked by maaster, July 16, 2026