menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº497969

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

parting 5 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #497414À demain..

See you tomorrow.

added by FeuDRenais, September 4, 2010
➜ #497414À demain.

linked by FeuDRenais, September 4, 2010
➜ #602015A domani.

linked by Pharamp, November 4, 2010
➜ #602015A domani.

unlinked by Pharamp, November 4, 2010
➜ #602015A domani.

linked by Pharamp, November 4, 2010
➜ #610353Viszlát holnap!

linked by szaby78, November 9, 2010
➜ #602013Tot morgen.

linked by arcticmonkey, November 29, 2010
➜ #734734להתראות מחר.

linked by Eldad, January 31, 2011
➜ #773527Paqarinkama.

linked by marloncori, February 28, 2011
➜ #773528Qhayakama.

linked by marloncori, February 28, 2011
➜ #772058Até amanhã.

linked by brauliobezerra, August 15, 2011
➜ #1043780Nos vemos amanhã.

linked by brauliobezerra, August 15, 2011
➜ #1108683See you tomorrow!

linked by CK, September 16, 2011
➜ #1319467Τα λέμε αύριο.

linked by enteka, December 24, 2011
➜ #1319468Θα τα πούμε αύριο.

linked by enteka, December 24, 2011
➜ #497587Hasta mañana.

linked by marcelostockle, December 29, 2011
➜ #1327954Los veo mañana.

linked by marcelostockle, December 29, 2011
➜ #1143627Te veo mañana.

linked by marcelostockle, December 29, 2011
➜ #1338476Uvidíme se zítra!

linked by al_ex_an_der, January 6, 2012
➜ #1342531Ni renkontos nin morgaŭ.

linked by al_ex_an_der, January 6, 2012
➜ #1342529Ni vidos nin morgaŭ.

linked by al_ex_an_der, January 6, 2012
➜ #1342539Wir werden uns morgen sehen.

linked by al_ex_an_der, January 6, 2012
➜ #1342539Wir werden uns morgen sehen.

unlinked by al_ex_an_der, January 6, 2012
➜ #1342539Wir werden uns morgen sehen.

linked by al_ex_an_der, January 6, 2012
➜ #1342538Wir sehen uns morgen.

linked by al_ex_an_der, January 6, 2012
➜ #1387685Narak għada.

linked by enteka, January 22, 2012
➜ #1143627Te veo mañana.

linked by marcelostockle, February 19, 2012
See you tomorrow.

added by Amastan, June 17, 2012
➜ #1632060Ar azekka.

linked by Amastan, June 17, 2012
➜ #1632067Te vejo amanhã.

linked by alexmarcelo, June 17, 2012
➜ #1108690

linked by Pfirsichbaeumchen, July 9, 2012
➜ #1678333Wir sehen uns dann morgen!

linked by Pfirsichbaeumchen, July 9, 2012
➜ #2023586Yarın görüşürüz.

linked by duran, November 20, 2012
➜ #2215338До завтра.

linked by sharptoothed, April 1, 2013
➜ #2432875Kohtume homme.

linked by olema, May 15, 2013
➜ #3389515Nähdään huomenna.

linked by Silja, July 20, 2014
➜ #3552545

linked by marafon, October 12, 2014
➜ #3552548Ертеңге дейін!

linked by Lenin_1917, October 12, 2014
➜ #1199382Ni vidos unu la alian morgaŭ.

linked by PaulP, November 25, 2014
➜ #1146143Mi vidos vin morgaŭ.

linked by PaulP, November 25, 2014
➜ #1186887Je te verrai demain.

linked by PaulP, November 25, 2014
➜ #1199386Je vous verrai demain.

linked by PaulP, November 25, 2014
➜ #1766068Nous nous verrons demain.

linked by PaulP, November 25, 2014
➜ #1108697On se voit demain !

linked by PaulP, November 25, 2014
➜ #1108692Ne vedem mâine!

linked by PaulP, November 25, 2014
➜ #1186886On se voit demain.

linked by PaulP, November 25, 2014
➜ #3791345Видимо се сутра.

linked by Ricardo14, January 24, 2015
➜ #3389514Huomiseen.

linked by Silja, January 25, 2015
➜ #3941354Sa iapeit lashai.

linked by cueyayotl, March 9, 2015
➜ #4566078Kopiruba id suab kio.

linked by Dusun_Les, September 29, 2015
➜ #1108686Tot morgen!

linked by PaulP, November 5, 2015
➜ #4948790Ne vedem mâine.

linked by elenacristina260, March 2, 2016
➜ #5951665내일 만납시다.

linked by alvations, March 15, 2017
➜ #5977994Dha weles a-vorow.

linked by Kevre, March 25, 2017
➜ #6276129До завтра.

linked by deniko, September 1, 2017
➜ #6696216उद्या भेटू.

linked by sabretou, February 18, 2018
➜ #4596562A dmwin.

linked by Micsmithel, March 19, 2018
➜ #4596560Disk' a dmwin.

linked by Micsmithel, March 19, 2018
➜ #7039310Valebis in crastinum.

linked by alexmarcelo, August 2, 2018
➜ #7587797Ad k-ẓṛeɣ azekka.

linked by Igider, December 17, 2018
➜ #7587799Ad kem-ẓṛeɣ azekka.

linked by Igider, December 17, 2018
➜ #7587800Ad ken-ẓṛeɣ azekka.

linked by Igider, December 17, 2018
➜ #7587801Ad kent-ẓṛeɣ azekka.

linked by Igider, December 17, 2018
➜ #8004676Да заўтра.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #8452930Bis muer!

linked by Luiaard, January 15, 2020
➜ #2521977Завтра увидимся.

linked by marafon, March 3, 2020
➜ #8681567เจอกันพรุ่งนี้

linked by pastelite, April 15, 2020
➜ #4879134明天见。

linked by Yorwba, May 29, 2020
➜ #8901026Jajohecháta ko'ẽrõ.

linked by PauloSamuel, July 8, 2020
➜ #8936438Uvidíme sa zajtra.

linked by Dominika7, July 24, 2020
➜ #9141068Sobonana ngomso.

linked by Monde, October 13, 2020
➜ #9141069Sien jou môre.

linked by Monde, October 13, 2020
➜ #9141070Sobonana kusasa.

linked by Monde, October 13, 2020
➜ #7029382Tuzobonana ejo!

linked by driini, October 25, 2020
➜ #9257770נתראה מחר.

linked by shekitten, November 9, 2020
➜ #9593472See yes themorn.

linked by paarspaard, January 5, 2021
➜ #6154754Do jutra.

linked by tokzyk, December 18, 2021
➜ #6154753Do zobaczenia jutro.

linked by tokzyk, December 18, 2021
➜ #10718198Bis moie!

linked by piterkeo, March 14, 2022
➜ #10718198Bis moie!

unlinked by piterkeo, March 14, 2022
➜ #10966735明天见！

linked by Yorwba, July 5, 2022
➜ #2242154Vi ses i morgon!

linked by ondo, January 13, 2023
➜ #11456877আগামীকাল দেখা হবে।

linked by robingaspi, January 15, 2023
➜ #3772491Homme näeme!

linked by Wezel, June 3, 2023
➜ #3772489Homseni!

linked by Wezel, June 3, 2023
➜ #11908488Sampai jumpa besok.

linked by Pacific, July 5, 2023
➜ #11908494Sampai ketemu besok.

linked by Pacific, July 5, 2023
➜ #12022254Peaeyu wüle.

linked by puppetshow, August 29, 2023
➜ #12223451Ad nmmẓṛa azekka.

linked by Muh_lchgr, December 22, 2023
➜ #12223454ⴰⴷ ⵏⵎⵎⵥⵕⴰ ⴰⵣⴽⴽⴰ.

linked by Muh_lchgr, December 22, 2023
➜ #202140ではまた明日。

linked by CK, July 25, 2024
➜ #12727664Čau zajtra.

linked by Adelpa, September 17, 2024