menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 529631

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #127737Je ne connais pas son nom..

Mi ne scias ŝian nomon.

touvougd deur GrizaLeono, September 23, 2010
➜ #127737Je ne connais pas son nom.

Hinwezen deur GrizaLeono, September 23, 2010
➜ #2232872Я не знаю её имени.

Hinwezen deur Vortarulo, February 18, 2013
➜ #3623116En tiedä hänen nimeään.

Hinwezen deur Silja, November 11, 2014
➜ #4609303Я не знаю, как её зовут.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #2689585Je ne sais pas comment elle s'appelle.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #1491283J'ignore son nom.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #899823Ich kenne ihren Namen nicht.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #3623110Mi ne scias, kiel ŝi nomiĝas.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #4609309Я не знаю, как она называется.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #2239585I don't know her name.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #2246855No sé cómo se llama.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #723083Ik ken haar naam niet.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #1269947Ben onun adını bilmiyorum.

Hinwezen deur martinod, November 18, 2015
➜ #4749094Én nem tudom a nevét.

Hinwezen deur mraz, December 6, 2015
➜ #4749095

Hinwezen deur mraz, December 6, 2015
➜ #1491040Io non so il suo nome.

Hinwezen deur mraz, December 6, 2015
➜ #3108716Nem tudom a nevét.

Hinwezen deur mraz, December 6, 2015
➜ #8383603Aš nežinau jos vardo.

Hinwezen deur glavsaltulo, December 14, 2019
➜ #13018661Aku tidak tahu namanya.

Hinwezen deur HAGNi, February 1, 2025