menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 5473

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #50我好胖哦。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #141Ich bin so dick.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #1339I'm so fat.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #2545Estoy tan gordo.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #3155Je suis si gros.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #4764僕はすごく太ってる。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #5693Tôi mập quá.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
Я такой жирный.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #378361Ik ben zo dik.

Hinwezen deur Dorenda, April 11, 2010
➜ #490727Я такий гладкий.

Hinwezen deur Wordowl, August 31, 2010
➜ #759458אני שמן כל כך.

Hinwezen deur shanghainese, March 17, 2011
➜ #3155Je suis si gros.

Hinwezen deur shanghainese, March 17, 2011
➜ #624282Ich bin so fett.

Hinwezen deur shanghainese, March 17, 2011
➜ #502307Jestem strasznie gruby.

Hinwezen deur shanghainese, March 17, 2011
➜ #2817741Толкова съм дебел.

Hinwezen deur korobo4ka, October 31, 2013
➜ #590177Mi estas tiom dika.

Hinwezen deur martinod, August 29, 2014
➜ #437183Mi estas tiel dika.

Hinwezen deur PaulP, February 12, 2018
➜ #2939334Io sono così grasso.

Hinwezen deur PaulP, February 12, 2018
➜ #836296Sono così grasso.

Hinwezen deur PaulP, February 12, 2018