menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 589151

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #418226Minha mãe comprou duas garrafas de suco de laranja..

Mi madre compró dos botellas de zumo de naranja.

idinagdag ni Shishir, noong Oktubre 27, 2010
➜ #418226Minha mãe comprou duas garrafas de suco de laranja.

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 27, 2010
➜ #2110My mother bought two bottles of orange juice.

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 27, 2010
➜ #3919Ma mère a acheté deux bouteilles de jus d’orange.

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 27, 2010
➜ #901Meine Mutter hat zwei Flaschen Orangensaft gekauft.

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 27, 2010
➜ #503210我母亲买了两瓶橙汁。

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 27, 2010
➜ #381178Mia madre ha comprato due bottiglie di succo d'arancia.

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 27, 2010
➜ #5295私の母はオレンジジュースを二本買った。

ikinawing ni Scott, noong Hulyo 6, 2012
➜ #1906728Annem iki şişe portakal suyu aldı.

ikinawing ni Shishir, noong Marso 3, 2013
➜ #589147Mia patrino aĉetis du botelojn da oranĝsuko.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2015
➜ #431716Mia patrino aĉetis du oranĝosukajn botelojn.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 14, 2015
➜ #7161942Tesɣa-d yemma snat n tammumin n yiẓem n ččina.

ikinawing ni Amastan, noong Setyembre 16, 2018
➜ #7161943Tesɣa-d yemma snat n taqerɛunin n yiẓem n ččina.

ikinawing ni Amastan, noong Setyembre 16, 2018