menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5971

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

most important phrases
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Wat doe je?

added by an unknown member, date unknown
➜ #3你在干什麼啊？

linked by an unknown member, date unknown
➜ #79

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1278

linked by an unknown member, date unknown
➜ #2483¿Qué estás haciendo?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #3093Qu'est-ce que tu fais ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #4370

linked by an unknown member, date unknown
➜ #4704何してるの？

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5352뭐해?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5411Что ты делаешь?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5663Bạn đang làm gì đây?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #377918

linked by Dorenda, 13 აპრილი, 2010
➜ #376071

linked by Dorenda, 23 მაისი, 2010
➜ #376070Wat ben je aan het doen?

unlinked by Dorenda, 23 მაისი, 2010
➜ #338213Co děláš?

linked by Dorenda, 23 მაისი, 2010
➜ #349021Co robisz?

linked by Dorenda, 23 მაისი, 2010
➜ #334351Que fais-tu ?

linked by Dorenda, 23 მაისი, 2010
➜ #342446Hva gjør du?

linked by Dorenda, 23 მაისი, 2010
➜ #24744

linked by Dorenda, 23 მაისი, 2010
➜ #2483¿Qué estás haciendo?

unlinked by Dorenda, 23 მაისი, 2010
➜ #394860Wat dochsto?

linked by Dorenda, 27 მაისი, 2010
➜ #376071

unlinked by blay_paul, 13 აგვისტო, 2010
➜ #428395Kion vi faras?

linked by martinod, 1 სექტემბერი, 2011
➜ #428395Kion vi faras?

linked by marcelostockle, 20 ივნისი, 2012
➜ #428395Kion vi faras?

linked by marcelostockle, 20 ივნისი, 2012
➜ #16492What are you doing?

linked by marcelostockle, 20 ივნისი, 2012
➜ #854107

linked by marcelostockle, 20 ივნისი, 2012
➜ #344912何をしていますか。

linked by marcelostockle, 20 ივნისი, 2012
➜ #618959Hvad gør du?

linked by marcelostockle, 21 ოქტომბერი, 2012
➜ #826252你做什麼？

linked by marcelostockle, 21 ოქტომბერი, 2012
➜ #2483¿Qué estás haciendo?

linked by marcelostockle, 9 ნოემბერი, 2012
➜ #1148398¿Qué es lo que haces?

linked by marcelostockle, 9 ნოემბერი, 2012
Wat doe je?

added by MSWindowsinside, 23 მარტი, 2013
➜ #2332116

linked by MSWindowsinside, 23 მარტი, 2013
➜ #574744Kion vi faras nun?

linked by PaulP, 23 სექტემბერი, 2015
➜ #1839618What're you doing?

linked by Raizin, 24 სექტემბერი, 2015
➜ #440394Kion vi estas faranta?

linked by PaulP, 13 ოქტომბერი, 2015
➜ #569171Kion vi nun faras?

linked by PaulP, 20 ოქტომბერი, 2015
➜ #4343914Нишлисең?

linked by Wezel, 6 თებერვალი, 2016
➜ #490128Що ти робиш?

linked by deniko, 20 სექტემბერი, 2017
➜ #492473Що робиш?

linked by deniko, 20 სექტემბერი, 2017
➜ #507797Чим займаєшся?

linked by deniko, 20 სექტემბერი, 2017
➜ #507796Що поробляєш?

linked by deniko, 20 სექტემბერი, 2017
➜ #4958446Co cyniš?

linked by Micsmithel, 16 მარტი, 2018
➜ #8004896Wat dust doe?

linked by MarijnKp, 27 ივნისი, 2019
➜ #854107

unlinked by Horus, 2 მარტი, 2021
➜ #4052592¿Qué haces?

linked by Horus, 2 მარტი, 2021
➜ #1332483¿Qué fais ho?

linked by MarijnKp, 3 მარტი, 2021
➜ #1332486¿Qué fais ne?

linked by MarijnKp, 3 მარტი, 2021
➜ #10028056侬来组撒？

linked by GlossaMatik, 12 მაისი, 2021
➜ #659301你在干什么？

linked by GlossaMatik, 12 მაისი, 2021
➜ #1667331你在幹什麼？

linked by DaoSeng, 26 ოქტომბერი, 2021
➜ #5581099你在干嘛？

linked by DaoSeng, 26 ნოემბერი, 2021
➜ #414528Mit csinálsz?

linked by Adelpa, 12 მარტი, 2023
➜ #800727Wat deist du?

linked by Tom9358, 3 ნოემბერი, 2024