menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #614187

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus September 5, 2016 September 5, 2016 at 5:50:11 AM UTC link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5401801

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

En infero loĝante, kun diabloj ne disputu.

hetê Gyurira ame îlawekerdene, November 11, 2010
➜ #614195Ha a pokolban lakol, ne cívódj az ördöggel.

hetê Gyuri ra ame girêdayene, November 11, 2010
En infero loĝante, kun diabloj ne disputu.

hetê Muelistora ame îlawekerdene, August 27, 2011
➜ #1067767Aki ördöggel lakik, férjen meg vele.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, August 27, 2011
➜ #1067768Aki a pokolban lakik, ne civakodjon az ördögökkel.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, August 27, 2011
➜ #1195081هنگامی که در دوزخی، با شیاطین بحث و جدل نکن.

hetê pliiganto ra ame girêdayene, October 24, 2011
En infero loĝante, kun diabloj ne disputu.

hetê syskora ame îlawekerdene, January 20, 2012
➜ #1379142Morando no inferno, não disputes com diabos.

hetê sysko ra ame girêdayene, January 20, 2012
En infero loĝante, kun diabloj ne disputu.

hetê syskora ame îlawekerdene, January 20, 2012
➜ #1379144Se moras no inferno, não disputes com diabos.

hetê sysko ra ame girêdayene, January 20, 2012
En infero loĝante, kun diabloj ne disputu.

hetê syskora ame îlawekerdene, January 20, 2012
➜ #1379146Morando no inferno, não dispute com diabos.

hetê sysko ra ame girêdayene, January 20, 2012
En infero loĝante, kun diabloj ne disputu.

hetê syskora ame îlawekerdene, January 20, 2012
➜ #1379148Se você mora no inferno, não dispute com diabos.

hetê sysko ra ame girêdayene, January 20, 2012
En infero loĝante, kun diabloj ne disputu.

hetê Aleksandro40ra ame îlawekerdene, February 15, 2013
➜ #2224492Ha a pokolban laksz, ne civódj az ördögökkel.

hetê Aleksandro40 ra ame girêdayene, February 15, 2013
➜ #5401783Halte beide Seiten bei guter Laune.

hetê Horus ra ame girêdayene, September 5, 2016