menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 615902 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 danepo danepo July 13, 2020 July 13, 2020 at 6:01:31 PM UTC flag Report link Permalink

Bemærkning:

ulv i fåreklæder - https://ordnet.dk/ddo/ordbog?qu...5rekl%C3%A6der

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #372614Han er en ulv i fåreklær..

Han er en ulv i fåreklæder.

se jmina la'o zoi.danepo.zoi, November 12, 2010
➜ #372614Han er en ulv i fåreklær.

gau la'o zoi.danepo.zoi se jorne, November 12, 2010
➜ #71977He is a wolf in sheep's clothing.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #1409186Er ist ein Wolf im Schafspelz.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #1080379Él es un lobo con piel de cordero.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #1055809Он волк в овечьей шкуре.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #872051È un lupo vestito da agnello.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #1411675Portante ŝafan pelton li tamen restas lupo.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #372605Der Kerl ist ein Wolf im Schafspelz.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #1409251Είναι αυτός μια σιγανοπαπαδίτσα.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #1409228Είναι μία σιγανοπαπαδιά αυτός.

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #234600あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ。

gau la'o zoi.al_ex_an_der.zoi se jorne, February 3, 2012
➜ #8911273Han är en varg i fårakläder.

gau la'o zoi.morbrorper.zoi se jorne, July 12, 2020
➜ #5154838He's a wolf in sheep's clothing.

gau la'o zoi.Thanuir.zoi se jorne, December 9, 2022
➜ #11312989Hän on susi lampaiden vaatteissa.

gau la'o zoi.Thanuir.zoi se jorne, December 9, 2022
➜ #4874564Hy is 'n wolf in skaapsklere.

gau la'o zoi.Tom9358.zoi se jorne, January 15, 2025