menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

625177号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #506447I don't understand this..

Tion mi ne komprenas.

2010年11月17日由 sigfrido 添加
➜ #506447I don't understand this.

2010年11月17日由 sigfrido 链接
➜ #625239Ezt nem értem.

2010年11月17日由 Muelisto 链接
➜ #625350Das verstehe ich nicht.

2010年11月17日由 kolonjano 链接
Tion mi ne komprenas.

2011年5月23日由 sigfrido 添加
➜ #905239Ik verstah dat nich.

2011年5月23日由 sigfrido 链接
➜ #901299Ich verstehe es nicht.

2011年6月13日由 sacredceltic 链接
➜ #938334Je ne le comprends pas.

2011年6月13日由 sacredceltic 链接
➜ #940592Dat versta ik niet.

2011年6月16日由 martinod 链接
➜ #1046457Ја то не разумем.

2011年8月16日由 Dimitrije 链接
Tion mi ne komprenas.

2011年12月10日由 sigfrido 添加
➜ #1291209Daraus werde ich nicht schlau.

2011年12月10日由 sigfrido 链接
➜ #1291454את זה אני לא מבין.

2011年12月10日由 shaul 链接
➜ #1841984Ich verstehe das nicht.

2012年11月26日由 al_ex_an_der 链接
➜ #1844924Nie rozumiem tego.

2012年11月26日由 al_ex_an_der 链接
➜ #1841686I don't understand it.

2012年11月26日由 al_ex_an_der 链接
➜ #2038672Этого я не понимаю.

2012年11月26日由 al_ex_an_der 链接
➜ #2336826Je ne comprends pas ça.

2014年5月19日由 PaulP 链接
➜ #2341989No comprendo esto.

2014年8月25日由 PaulP 链接
➜ #2281624Mi ne komprenas tion.

2015年10月12日由 martinod 链接
➜ #377811Ik begrijp het niet.

2017年4月16日由 PaulP 链接
➜ #667054No te entiendo.

2017年7月18日由 cueyayotl 链接
➜ #7974733Dat begrijp ik niet.

2019年6月12日由 PaulP 链接
➜ #9819014Dat snap ik niet.

2021年3月3日由 Raizin 链接
➜ #9819016Ik snap het niet.

2021年3月5日由 PaulP 链接
➜ #433840Nem értem.

2022年1月28日由 Objectivesea 链接
➜ #11294989Ida ne'e ha'u la komprende

2022年12月5日由 tjmdejesus 链接
➜ #5377441Ja nerozumiem.

2025年6月6日由 PaulP 链接