menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº6307837

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #384963Aangenaam kennis te maken..

Приємно познайомитися.

added by deniko, September 15, 2017
➜ #384963Aangenaam kennis te maken.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #456640Encantado de conocerlo.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #456639Pleasure to meet you.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #499617Nice to meet you.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #63898I'm pleased to meet you.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #456635Pleased to meet you.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #1499429I am pleased to see you.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #1499429I am pleased to see you.

unlinked by deniko, September 15, 2017
➜ #401763Прыемна пазнаёміцца.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #1879692I am pleased to meet you.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #3432463Ravie de faire ta connaissance.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #1109129Ravi de faire ta connaissance.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #1998088Enchanté de faire votre connaissance.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #457341Miło mi cię poznać.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #457339Miło mi Cię poznać.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #6044078Miło mi, że mogę pana poznać.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #6044081Miło mi, że mogę panią poznać.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #6044074Miło mi, że mogę ciebie poznać.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #536849Encantado de conocerte.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #2428555Teší ma, že ťa spoznávam.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #615651Encantado de conocerle.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #1206328Estoy encantado de conocerte.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #456638Encantada de conocerte.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #988921Encantado de conoceros.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #1863639Es un placer conocerlo.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #615650Encantada de conocerlo.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #967837Piacere di conoscerti.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #967838Piacere di conoscervi.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #426021Приятно познакомиться.

linked by nina99nv, November 22, 2017
➜ #427632Ravie de vous rencontrer.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #3258760Delighted to meet you.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #590113Enchanté.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #1432446Enchantée.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #139848Je suis heureux de vous rencontrer.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #4581888Aangenaam.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #357596Bardzo mi miło.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #456636Encantado.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #927348Un placer conocerte.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #1863608Es un placer conocerte.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #2597077Je suis ravie de te rencontrer.

linked by deniko, September 12, 2019
➜ #967839Piacere di conoscerla.

linked by deniko, September 12, 2019
➜ #3352890Ik ben blij je te leren kennen.

linked by deniko, September 12, 2019
➜ #600457Mucho gusto.

linked by deniko, September 12, 2019
➜ #600457Mucho gusto.

unlinked by deniko, September 12, 2019
➜ #712979It's nice meeting you.

linked by deniko, May 18, 2020
➜ #7372246Prieks iepazīties.

linked by GemMonkey, December 5, 2023