menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº660113

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

9 syllables
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

You think I don't know what's going on?

added by darinmex, December 10, 2010
➜ #661448Du denkst wohl, dass ich nicht weiß, was da vor sich geht?

linked by Esperantostern, December 11, 2010
➜ #661450¿Crees que no sé lo que está pasando?

linked by Shishir, December 11, 2010
➜ #809856Vous pensez que j'ignore ce qui se passe ?

linked by sacredceltic, March 24, 2011
➜ #809857Tu penses que je ne sais pas ce qui se passe ?

linked by sacredceltic, March 24, 2011
➜ #997792君は、何が起きているのか私が知らないと思っているのか？

linked by thyc244, July 18, 2011
➜ #1272057Você acha que eu não sei o que está acontecendo?

linked by alexmarcelo, November 30, 2011
➜ #1536324Ĉu vi supozas ke mi ne konstatas kio okazas?

linked by Koninda, April 16, 2012
➜ #2772012Думаешь, я не знаю, что происходит?

linked by marafon, October 3, 2013
➜ #2772017Думаете, я не знаю, что происходит?

linked by marafon, October 3, 2013
➜ #5106339Ben neler olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun?

linked by duran, May 3, 2016
➜ #4457162Думаєш, я не знаю, що відбувається?

linked by deniko, May 27, 2019
➜ #2260972Ты думаешь, я не знаю, что происходит?

linked by ddnktr, September 18, 2021