menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 662817

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #662814Ich glaube, wir sollten noch eine halbe Stunde warten..

I think we should wait another half an hour.

added by bluepie88, 2010 M12 12
➜ #662814Ich glaube, wir sollten noch eine halbe Stunde warten.

linked by bluepie88, 2010 M12 12
➜ #662823Je pense que nous devrions attendre encore une demi-heure.

linked by cyrilisims, 2010 M12 12
➜ #662963Penso che dovremmo aspettare un'altra mezz'ora.

linked by Guybrush88, 2010 M12 12
➜ #675192Creo que deberíamos esperar otra media hora.

linked by Shishir, 2010 M12 19
➜ #663725Mi kredas ke ni devus atendi ankoraŭ horduonon.

linked by kroko, 2011 M03 2
➜ #892643Jag tycker att vi ska vänta en halvtimme till.

linked by Tximist, 2011 M05 14
➜ #1079745Sanırım bir yarım saat daha beklememiz gerektiğini düşünüyorum.

linked by duran, 2011 M09 3
➜ #675192Creo que deberíamos esperar otra media hora.

linked by radu1007, 2012 M09 19
➜ #3572317Я думаю, нам следует подождать еще полчаса.

linked by sharptoothed, 2014 M10 21
➜ #2097569Úgy gondolom, még várhatnánk egy fél órát.

linked by mraz, 2015 M02 12
➜ #664011Mi kredas, ke ni devus atendi ankoraŭ duonhoron.

linked by PaulP, 2024 M09 29