menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #66970

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #229608あんた、なぜに並んでいるのだい。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
What are you lining up for?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
What are you lining up for?

hetê one_linera ame îlawekerdene, July 19, 2011
➜ #999137あなたは、何のために並んでいるのですか？

hetê one_line ra ame girêdayene, July 19, 2011
➜ #999139ここ何で並んでるんですか？

hetê mookeee ra ame girêdayene, July 19, 2011
➜ #1311175Niçin sıraya giriyorsun.

hetê duran ra ame girêdayene, December 21, 2011
➜ #1339860Pourquoi vous mettez-vous en rang ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 5, 2012
➜ #1339863Pour quelle raison vous mettez-vous en rang ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 5, 2012
➜ #1560747Ne için sıraya giriyorsun?

hetê emre ra ame girêdayene, May 3, 2012
➜ #1696359Ɣef wacu ay tgam adur?

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 15, 2012
➜ #2016272לאיזה צורך אתה עומד בתור?

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 17, 2012
➜ #2920654Kial vi enviciĝas?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #3029926

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #3395082¿Para qué hacés fila?

hetê manny ra ame girêdayene, July 24, 2014
➜ #3406299Куда очередь занял?

hetê odexed ra ame girêdayene, August 5, 2014
➜ #3481998В очереди на что ты стоишь?

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, September 9, 2014
➜ #3483617За чем стоишь?

hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 9, 2014
➜ #3483622За чем стоите?

hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 9, 2014
➜ #4088445За што се редите?

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, April 19, 2015
➜ #4626589Esta fila é para quê?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, October 20, 2015
➜ #4626591sina lon linja ni tan seme?

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, October 20, 2015
➜ #3030278למה אתה מחכה בתור?

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, May 22, 2016
➜ #7335180Wofür stehst du an?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, October 24, 2018
➜ #7335183Wofür steht ihr an?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, October 24, 2018
➜ #7335184Wofür stehen Sie an?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, October 24, 2018
➜ #10028668どうして並んでるの？

hetê small_snow ra ame girêdayene, May 13, 2021
➜ #10757686tan seme la sina lon linja jan?

hetê Tepan ra ame girêdayene, April 7, 2022