menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #679750

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 MUIRIEL MUIRIEL April 15, 2011 April 15, 2011 at 5:35:31 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

*dis

sacredceltic sacredceltic April 15, 2011 April 15, 2011 at 5:38:45 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

dit

MUIRIEL MUIRIEL April 15, 2011 April 15, 2011 at 6:29:32 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Comme je n'ai pas de Grevisse, j'essaie de te convaincre avec cette source: http://www.google.de/#hl=de&q=%...2e62ebb6e49629

sacredceltic sacredceltic April 15, 2011 April 15, 2011 at 6:31:10 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

ah la preuve par Google ! En effet, c'est imparable !
Non, sérieusement, j'ai déjà admis mon erreur...

MUIRIEL MUIRIEL April 15, 2011 April 15, 2011 at 6:32:56 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

non, c'est la preuve par la sainte académie...

sacredceltic sacredceltic April 15, 2011 April 15, 2011 at 6:36:31 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

elle n'est pas sainte, elle est laïque, comme toutes les institutions françaises...

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #81736僕は流行に鈍感だって、君は言っているけどね。 amê îlawekerdene.

Et c'est toi qui dit que je suis ringard...

hetê Snoutra ame îlawekerdene, December 22, 2010
➜ #81736僕は流行に鈍感だって、君は言っているけどね。

hetê Snout ra ame girêdayene, December 22, 2010
➜ #763238И это ты мне говоришь, что я отстал от жизни...

hetê V_Zmoova ra ame girêdayene, February 20, 2011
Et c'est toi qui dis que je suis ringard...

hetê Snout ra ame pergalkerdene, April 16, 2011
➜ #3615691

hetê mortymanus ra ame girêdayene, November 8, 2014
➜ #3615692

hetê mortymanus ra ame girêdayene, November 8, 2014
➜ #3615692

hetê brauchinet ra wedarîya, November 8, 2014
➜ #3690359Kaj estas vi, kiu pretendas, ke mi estas eksmoda...

hetê nimfeo ra ame girêdayene, December 13, 2014
➜ #3615691

hetê Horus ra wedarîya, January 19, 2015
➜ #3615689Und du sagst, dass ich nicht aktuell bin.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #3690747And you're the one who claims that I am old fashioned...

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 25, 2023