menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº696545

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #651081Cadê ele?.

¿Dónde está él?

added by Shishir, January 3, 2011
➜ #651081Cadê ele?

linked by Shishir, January 3, 2011
➜ #698966Where is he?

linked by Zifre, January 4, 2011
➜ #651083Kie li estas?

linked by ludoviko, January 23, 2011
➜ #878533Il est où, lui?

linked by Pablete, May 6, 2011
➜ #651286Wo ist er?

linked by sacredceltic, July 16, 2011
➜ #938982Où est-il ?

linked by sacredceltic, July 16, 2011
➜ #651359Waar is hij?

linked by sacredceltic, July 16, 2011
➜ #1449555Onde está el?

linked by gleOsp, February 22, 2012
➜ #699612Lui dov'è?

linked by alexmarcelo, June 28, 2012
➜ #698966Where is he?

linked by Shishir, September 4, 2012
➜ #651286Wo ist er?

linked by Shishir, April 16, 2013
➜ #1997076O nerede?

linked by Shishir, April 16, 2013
➜ #1485013Onde está ele?

linked by Shishir, April 16, 2013
➜ #2432433Где он?

linked by marafon, February 2, 2014
➜ #2606555Hvor er han?

linked by marcelostockle, February 24, 2014
➜ #878588彼はどこだ？

linked by marcelostockle, February 24, 2014
➜ #2212530Gdzie on jest?

linked by marcelostockle, February 24, 2014
➜ #1966416Missä hän on?

linked by marcelostockle, February 24, 2014
➜ #3277194Ple’ma va?

linked by pne, May 25, 2014
➜ #2335857nuqDaq ghaHtaH?

linked by pne, May 25, 2014
➜ #3351793

linked by Gulo_Luscus, July 20, 2014
➜ #3349185¿Ulu?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #3351796Mana dia?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #651362Waar is hy?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #939713Ube esas il?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #810842Woneem is he?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #1342090Ubi es ille?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #1198221Onde ele está?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #1966405Var är han?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #1474356O nerededir?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #2479174佢係邊呀？

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #2479174佢係邊呀？

unlinked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #2479174佢係邊呀？

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #3551036Πού είναι;

linked by user73060, October 5, 2016
➜ #3551036Πού είναι;

unlinked by user73060, October 5, 2016
➜ #1270434Де він?

linked by deniko, October 20, 2017
➜ #12181343Nasaan siya?

linked by Adelpa, November 27, 2023
➜ #12504112Woar is hai?

linked by Tom9358, July 1, 2024
➜ #12612712Kor er han?

linked by Barend, July 29, 2024
➜ #2975243Hol van ő?

linked by maaster, December 8, 2024