menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 878588

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Quazel Quazel 2011 M06 26 2011 M06 26 19:08:03 UTC link Permalink

Je chipote, mais pourquoi かれ est pas en kanji ? :p

sakina sakina 2011 M06 26 2011 M06 26 19:12:18 UTC link Permalink

Erreur d'inattention, merci je corrige de suite ;)

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #878533Il est où, lui?.

かれはどこだ？

added by sakina, 2011 M05 6
➜ #878533Il est où, lui?

linked by sakina, 2011 M05 6
➜ #890487

linked by Scott, 2011 M05 13
彼はどこだ？

edited by sakina, 2011 M06 26
➜ #2606555Hvor er han?

linked by marcelostockle, 2014 M02 24
➜ #696545¿Dónde está él?

linked by marcelostockle, 2014 M02 24
➜ #1966416Missä hän on?

linked by marcelostockle, 2014 M02 24
➜ #3277194Ple’ma va?

linked by pne, 2014 M05 25
➜ #2335857nuqDaq ghaHtaH?

linked by pne, 2014 M05 25
➜ #651362Waar is hy?

linked by Raizin, 2019 M08 9
➜ #651286Wo ist er?

linked by Raizin, 2019 M08 9
➜ #651083Kie li estas?

linked by Raizin, 2019 M08 9
➜ #938982Où est-il ?

linked by Raizin, 2019 M08 9
➜ #651359Waar is hij?

linked by Raizin, 2019 M08 9
➜ #8098518ona li lon seme?

linked by Raizin, 2019 M08 9
➜ #8370843तो कुठे आहे?

linked by sabretou, 2019 M12 7
➜ #2094926ते कुठे आहेत?

linked by sabretou, 2019 M12 7
➜ #1997076O nerede?

linked by Borbie, 2023 M04 21
➜ #1270434Де він?

linked by Johannes_S, 2023 M07 29