menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #698852

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 Horus Horus 10. август 2016. 10. август 2016. 08:00:15 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5331455

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #285146I'll give him a buzz..

Ich werde ihn anrufen.

додато од стране корисника jakov, 04. јануар 2011.
➜ #285146I'll give him a buzz.

повезано од стране корисника jakov, 04. јануар 2011.
➜ #698856Mi telefonvokos lin.

повезано од стране корисника Eldad, 04. јануар 2011.
➜ #698857אתקשר אליו.

повезано од стране корисника Eldad, 04. јануар 2011.
➜ #698858I'll call him.

повезано од стране корисника Eldad, 04. јануар 2011.
➜ #698856Mi telefonvokos lin.

повезано од стране корисника Eldad, 08. јануар 2011.
➜ #703567Mi vokos lin.

повезано од стране корисника Eldad, 08. јануар 2011.
➜ #1889794Je vais l'appeler au téléphone.

повезано од стране корисника marafon, 17. новембар 2012.
➜ #2004740Я позвоню ему.

повезано од стране корисника marafon, 17. новембар 2012.
➜ #4871184Jeg vil ringe ham op.

повезано од стране корисника danepo, 30. јануар 2016.
➜ #4871180Jeg vil ringe til ham.

повезано од стране корисника danepo, 30. јануар 2016.
➜ #2352746Le llamaré.

повезано од стране корисника Horus, 10. август 2016.
➜ #8448081Zavolám mu.

повезано од стране корисника jose76c, 13. јануар 2020.
➜ #1127395Я ему позвоню.

повезано од стране корисника marafon, 04. децембар 2022.
➜ #11846011I'll give him a bell.

повезано од стране корисника sundown, 15. јун 2023.
➜ #11846012I'll ring him.

повезано од стране корисника sundown, 15. јун 2023.
➜ #3911085I'll phone him.

повезано од стране корисника sundown, 15. јун 2023.
➜ #12039362Mi telefonos al li.

повезано од стране корисника PaulP, 06. септембар 2023.
➜ #11933193Мон солы жингырто.

повезано од стране корисника mhr, 25. фебруар 2024.
➜ #12415415איך וועל אים אָנרופֿן.

повезано од стране корисника rul, 15. април 2024.
➜ #12462966Je vais lui donner un coup de fil.

повезано од стране корисника Rovo, 18. мај 2024.
➜ #12462967Je lui donnerai un coup de fil.

повезано од стране корисника Rovo, 18. мај 2024.
➜ #12463329Aku akan menelepon dia.

повезано од стране корисника HAGNi, 19. мај 2024.
➜ #12462959Mi telefonos lin.

повезано од стране корисника PaulP, 19. мај 2024.