menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº7188882

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1622What do you want?.

➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by carlosalberto, September 20, 2018
Que deseja a senhora?

added by carlosalberto, September 20, 2018
➜ #1622What do you want?

linked by carlosalberto, September 20, 2018
➜ #457933Was wollen Sie?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #533485Was möchten Sie?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #17706What is it that you want?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #2548017What is it you want?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #1839617What would you like?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #433140Kion vi volas?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #551042Kion vi deziras?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #514930What do you wish for?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3256345What do you desire?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3967689Kio estas tio, kion vi volas?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #457279Que voulez-vous ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #6197326Que voulez-vous ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #1847507Qu'aimeriez-vous ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #934206Que désirez-vous ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3256344Qu'est-ce que vous désirez ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #6000239Vous désirez ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3256358Qu'est-ce que vous voudriez ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3153628Que vole vos?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #2718414Que desira vos?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #706291Cosa volete?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #1158575Che volete?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #1158577Che cosa volete?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3256524Cosa desiderate?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4846980Voi cosa desiderate?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4846981Che cosa desiderate?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4846982Voi che cosa desiderate?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3256415Cosa vorreste?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #5568867Куал коса вос десира?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188859Que desejam?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188866Que é que desejam?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188868Que desejais?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188872Que é que desejas?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188875Que é que as senhoras desejam?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188887Que desejam as senhoras?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #6199648O que vós quereis?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3455868Вам чего?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #5695636Чего вы хотите?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #5695640Чего вам надо?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7836247Чего вам хочется?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #5983747Что вы хотите?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #794074Чего желаете?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #2458798Что вам нужно?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188859Que desejam?

unlinked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188866Que é que desejam?

unlinked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #6199648O que vós quereis?

unlinked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188872Que é que desejas?

unlinked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188868Que desejais?

unlinked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188875Que é que as senhoras desejam?

unlinked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188887Que desejam as senhoras?

unlinked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #1104131Was wünschen Sie?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #464562What do you wish?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #9464701What'll it be?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #1493057What are your wishes?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #464546What do you need?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #552945Kion vi bezonas?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #2647323What is it you need?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #560323Kion bezonas vi?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #464807De quoi avez-vous besoin ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3598617De quoi avez-vous besoin ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #556103Was brauchen Sie?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #2644689What is it that you need?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3668561

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4923987Que souhaitez-vous ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #8320024Qu'est-ce que vous voulez ?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4001594Cosa vi serve?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4001595Che cosa vi serve?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4001596Cosa le serve?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4001597Che cosa le serve?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4846987Lei che cosa desidera?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4846984Lei cosa desidera?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3256523Cosa desidera?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4846985Che cosa desidera?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #2732870Que deseja?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #3153630Que é que a senhora deseja?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #7188861Que é que deseja?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #1582061O que a senhora quer?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #1658839Do que a senhora precisa?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #6565453Что Вы хотите?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #4946960Что Вам угодно?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #9033913¿Qué quiere usted?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #2038287¿Qué quiere?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #506793¿Qué necesita?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #464563¿Qué desea usted?

linked by carlosalberto, August 12, 2021
➜ #11039754Was winschd-der?

linked by piterkeo, August 2, 2022