menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #736269

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5987Tenslotte moet iedereen zelf leren..

Finfine devas ĉiu lerni mem.

added by Hans07, 1 fevral 2011
➜ #5987Tenslotte moet iedereen zelf leren.

linked by Hans07, 1 fevral 2011
➜ #95Letztendlich muss jeder selbst lernen.

linked by martinod, 14 may 2011
➜ #328580Everyone must learn on their own in the end.

linked by martinod, 14 may 2011
➜ #3109Tout le monde doit apprendre par soi-même en fin de compte.

linked by martinod, 14 may 2011
➜ #2499Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.

linked by martinod, 14 may 2011
➜ #5427Каждый, в итоге, должен учиться сам.

linked by martinod, 14 may 2011
➜ #428038Ĉiu lernu per si mem, finfine.

linked by martinod, 14 may 2011
➜ #397677Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas.

linked by martinod, 14 may 2011
➜ #1181337У рэшце рэшт, кожны павінны вучыцца сам.

linked by zmila, 17 oktyabr 2011
➜ #3110808Fiecare trebuie să învețe singur în cele din urmă.

linked by PaulP, 24 avqust 2014
➜ #4825932Al fin y al cabo cada uno debe aprender por si mismo.

linked by al_ex_an_der, 11 yanvar 2016
Finfine ĉiu devas lerni mem.

edited by PaulP, 22 oktyabr 2023
➜ #428038Ĉiu lernu per si mem, finfine.

unlinked by PaulP, 22 oktyabr 2023