menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #783575

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 marcelostockle marcelostockle April 17, 2012 April 17, 2012 at 3:00:38 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

@translation check
is this translation correct?
http://tatoeba.org/deu/sentences/show/773122
"I'm not afraid at all."
?

marcelostockle marcelostockle April 17, 2012 April 17, 2012 at 3:12:32 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

thanks

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #773122I'm not afraid at all. amê îlawekerdene.

Ich habe vor nichts angst.

hetê Chrisra ame îlawekerdene, March 7, 2011
➜ #773122I'm not afraid at all.

hetê Chris ra ame girêdayene, March 7, 2011
Ich habe vor nichts Angst.

hetê Chris ra ame pergalkerdene, March 7, 2011
➜ #6747Je n'ai peur de rien.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 13, 2011
➜ #1066266Мин бернәрсәдән дә курыкмыйм.

hetê selimcan ra ame girêdayene, August 26, 2011
Ich habe vor nichts Angst.

hetê Manfredora ame îlawekerdene, January 24, 2012
➜ #1305306Je ne crains rien.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, January 24, 2012
Ich habe vor nichts Angst.

hetê Manfredora ame îlawekerdene, February 17, 2012
➜ #1440847Rien ne me terrifie.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, February 17, 2012
➜ #1440756Nenio teruras min.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, February 17, 2012
➜ #773122I'm not afraid at all.

hetê arcticmonkey ra wedarîya, April 17, 2012
➜ #158138私は何も恐くはありません。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 17, 2012
➜ #1305671No temo nada.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 17, 2012
➜ #256392I am not frightened of anything.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, April 17, 2012
➜ #1305324I fear nothing.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, April 17, 2012
➜ #1440754Nothing scares me.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, April 17, 2012
➜ #499423Mi timas nenion.

hetê esocom ra ame girêdayene, April 28, 2012
➜ #1305464No le temo a nada.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, September 2, 2012
➜ #2145661Nemám před ničím strach.

hetê moskbnea ra ame girêdayene, January 15, 2013
➜ #1391644Я ничего не боюсь.

hetê marafon ra ame girêdayene, January 31, 2013
➜ #2812390Ніщо мене не лякає.

hetê deniko ra ame girêdayene, October 28, 2013
➜ #1020938Ik ben van niets bang.

hetê raggione ra ame girêdayene, November 9, 2015
➜ #2812391Я нічого не боюся.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 11, 2017
➜ #3630213Я нічога не баюся.

hetê Selena777 ra ame girêdayene, September 11, 2017
➜ #3633874Io non ho paura di nulla.

hetê mraz ra ame girêdayene, July 6, 2019
➜ #4701820Nem félek semmitől.

hetê mraz ra ame girêdayene, July 6, 2019
➜ #8837424Niets maakt me bang.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 13, 2020
➜ #6860273Semmitől sem félek.

hetê felvideki ra ame girêdayene, October 14, 2021