menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 863592

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 20. Januar 2015 20. Januar 2015 um 11:57:20 UTC link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2502520
x #2631818

CK CK 17. Mai 2021 17. Mai 2021 um 03:45:31 UTC link zur Pinnwand

> You’re beautiful.

Remember that we use the straight apostrophe in English on this website.

[#863592] You're beautiful. (Daga007) *audio*

This allows our duplicate-merging script to merge duplicate sentences.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10042705 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 17. Mai 2021 17. Mai 2021 um 04:02:04 UTC link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10042705

Metadaten

close

Etiketten

compliment SVC 4 syllables List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #856630Yes mui guapa.

You're beautiful.

hinzugefügt von Daga007, am 28. April 2011
➜ #856630Yes mui guapa.

verknüpft von Daga007, am 28. April 2011
➜ #658136Þú ert falleg.

verknüpft von Swift, am 28. April 2011
➜ #658135Þú ert fallegur.

verknüpft von Swift, am 28. April 2011
➜ #864241Þið eruð falleg.

verknüpft von Swift, am 28. April 2011
➜ #622127Sei bello.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #622126Sei bella.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #1554402Tu sei bello.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #1554403Tu sei bella.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #622128Siete belli.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #1554405Voi siete belli.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #622129Siete belle.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #1554407Voi siete belle.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #1554409È bello.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #1554410È bella.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #1554411Lei è bello.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #410195Lei è bella.

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2012
➜ #1792435Sos hermosa.

verknüpft von hayastan, am 23. August 2012
➜ #1255047Sen güzelsin.

verknüpft von duran, am 20. November 2012
➜ #2093404iu do melbi

verknüpft von CK, am 21. Dezember 2012
➜ #2217583bI'IH.

verknüpft von jdmcowan, am 13. Februar 2013
➜ #2004199Eres guapa.

verknüpft von Amastan, am 24. Juni 2013
➜ #20097You are beautiful.

verknüpft von marcelostockle, am 13. Januar 2014
➜ #3032720Вы красивые.

verknüpft von Selena777, am 25. April 2014
➜ #622155Vi estas belaj.

verknüpft von Selena777, am 25. April 2014
➜ #3298280Teg owgh hwi.

verknüpft von pne, am 5. Juni 2014
➜ #3298278Teg os ta.

verknüpft von pne, am 5. Juni 2014
➜ #1014420Olet kaunis.

verknüpft von Silja, am 20. Juni 2014
➜ #2502520

verknüpft von CK, am 6. Oktober 2014
➜ #2631818

verknüpft von CK, am 6. Oktober 2014
➜ #593837Vi estas bela.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #651253Ты красивая.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2502519Tá tú go hálainn.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2502526Jij bent mooi.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2502528

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2503150Ti si lijepa.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2504507ლამაზი ხარ.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2504509ლამაზები ხართ.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3756090ლამაზი ხართ.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3779394

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #622149אתה יפה.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2634520

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3779394

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #1937564do melbi

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2502528

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #654732Du er smuk.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2634520

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #1199954Você é bonita.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #4342475Убав си.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #1041661你非常美丽。

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #575783Tu es beau.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #575786Vous êtes belle.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #575787Vous êtes beaux.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #575788Vous êtes belles.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #622147את יפה.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #622156אתם יפים.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #622158אתן יפות.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #3081942Вы красивая.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #2374991Вы красивы.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #2235187Ты красивый.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #3081943Вы красивый.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #622136Ти гарний.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #622140Ви гарна.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #622142Ви гарні.

verknüpft von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #1041661你非常美丽。

getrennt von shanghainese, am 6. Juli 2015
➜ #4596422Jullie zijn mooi.

verknüpft von PaulP, am 10. Oktober 2015
➜ #988693Син чибәр.

verknüpft von Wezel, am 6. Februar 2016
➜ #4921025Ты красива.

verknüpft von odexed, am 18. Februar 2016
➜ #622152אתה נאה.

verknüpft von AlanF_US, am 28. Juni 2016
➜ #2235187Ты красивый.

getrennt von marafon, am 4. Dezember 2016
➜ #3081943Вы красивый.

getrennt von marafon, am 4. Dezember 2016
➜ #622138Ти гарна.

verknüpft von deniko, am 21. September 2017
➜ #6447280

verknüpft von PaulP, am 6. November 2017
➜ #6555394Ești frumoasă.

verknüpft von PaulP, am 14. Dezember 2017
➜ #6698491Чи үзэсгэлэнтэй байна.

verknüpft von Alkrasnov, am 19. Februar 2018
➜ #7151682

verknüpft von deniko, am 13. September 2018
➜ #7151683Ви прекрасний.

verknüpft von deniko, am 13. September 2018
➜ #6541476Ти прекрасний.

verknüpft von deniko, am 13. September 2018
➜ #6541479Ви прекрасна.

verknüpft von deniko, am 13. September 2018
➜ #6541480Ви прекрасні.

verknüpft von deniko, am 13. September 2018
➜ #484444Ти дуже вродлива.

verknüpft von deniko, am 13. September 2018
➜ #7151682

getrennt von Horus, am 13. September 2018
➜ #6541477Ти прекрасна.

verknüpft von Horus, am 13. September 2018
➜ #654775Szép vagy.

verknüpft von jegaevi, am 14. Mai 2019
➜ #8004918Ты прыгожая.

verknüpft von seveleu_dubrovnik, am 27. Juni 2019
➜ #3200512Gyönyörű vagy.

verknüpft von jegaevi, am 9. September 2019
➜ #8273932မင်း က လှ တယ်။

verknüpft von sithu015, am 22. Oktober 2019
➜ #8273933မင်း က ချော တယ်။

verknüpft von sithu015, am 22. Oktober 2019
➜ #1902231Sie sind schön.

verknüpft von Yorwba, am 3. Dezember 2019
➜ #622163I er smukke.

verknüpft von Thanuir, am 25. April 2020
➜ #7900585Je bent mooi.

verknüpft von MarijnKp, am 22. Januar 2021
➜ #9757456Чи хөөрхөн.

verknüpft von Alkrasnov, am 22. März 2021
➜ #9758030Чи хөөрхөн юм.

verknüpft von Alkrasnov, am 22. März 2021
➜ #10042696Sos bella.

verknüpft von Horus, am 17. Mai 2021
➜ #5290836Você está linda.

verknüpft von carlosalberto, am 8. Juni 2021
➜ #8672110Je bent knap.

verknüpft von Micsmithel, am 11. September 2021
➜ #988695Син матур.

verknüpft von ddnktr, am 6. Oktober 2022
➜ #1928569你很漂亮.

verknüpft von DaoSeng, am 12. März 2024
➜ #13231318예뻐요.

verknüpft von atitarev, am 19. Mai 2025
➜ #13231320아름답습니다.

verknüpft von atitarev, am 19. Mai 2025
➜ #13338119Si krásna.

verknüpft von Adelpa, vor 3 Tagen
➜ #13338030Güzelsin.

verknüpft von Adelpa, vor 3 Tagen
➜ #13338052زیبا هستی.

verknüpft von Adelpa, vor 3 Tagen
➜ #13338154أنت جميل.

verknüpft von Adelpa, vor 3 Tagen