menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

869421号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

I could be wrong.

2011年5月2日由 alexmarcelo 添加
➜ #869422Pode ser que eu esteja errado.

2011年5月2日由 alexmarcelo 链接
➜ #870079Ég gæti haft rangt fyrir mér.

2011年5月2日由 Swift 链接
➜ #1248963Yo podría estar equivocado.

2011年11月24日由 marcelostockle 链接
➜ #1536420Ich könnte mich irren.

2012年4月16日由 arcticmonkey 链接
➜ #1740523I may be wrong.

2012年10月27日由 CK 链接
➜ #157794私は間違っているかもしれない。

2012年10月27日由 CK 链接
➜ #1740523I may be wrong.

2012年10月27日由 CK 取消链接
➜ #1818411יתכן שטעיתי.

2013年1月13日由 MrShoval 链接
➜ #2141247אולי שגיתי.

2013年1月13日由 MrShoval 链接
➜ #2496005Я мог ошибаться.

2013年6月13日由 paul_lingvo 链接
➜ #2496006Я мог ошибиться.

2013年6月13日由 paul_lingvo 链接
➜ #2496013

2013年6月13日由 Guybrush88 链接
➜ #2496014

2013年6月13日由 Guybrush88 链接
➜ #2496016

2013年6月13日由 Guybrush88 链接
➜ #2496017

2013年6月13日由 Guybrush88 链接
➜ #2497564Я могла ошибаться.

2013年6月14日由 paul_lingvo 链接
➜ #2497566Я могла ошибиться.

2013年6月14日由 paul_lingvo 链接
➜ #827962Возможно, я ошибаюсь.

2014年4月4日由 marafon 链接
➜ #2496016

2015年1月19日由 Horus 取消链接
➜ #1740529Potrei avere torto.

2015年1月19日由 Horus 链接
➜ #2496014

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #1740528Io potrei sbagliarmi.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #2496017

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #1740531Io potrei avere torto.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #2496013

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #715156Potrei sbagliarmi.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #5181445mi ka'e na drani

2016年6月1日由 FB 链接
➜ #4093391Yanılmış olabilirdim.

2018年10月6日由 Tamy 链接
➜ #10472648ס׳איז מעגלעך אַז איך בין נישט גערעכט.

2021年10月31日由 shekitten 链接
➜ #13173327Tôi có thể sai.

2025年4月23日由 leucammieuvu 链接
➜ #13374369Jeg kan ta feil.

2025年7月29日由 gnofs 链接
➜ #13619541Poate mă înșel.

17天前由 Ioana_Dobre 链接