menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #9732345

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Igider Igider February 6, 2021 February 6, 2021 at 9:35:54 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Tamawt:

D nekk i d-yesnulfan awal-a "igerglif" acku ulac-it deg teqbaylit neɣ deg isegzawalen akken ma llan, ula d Mass Kamal Buɛmaṛa yeqqar "tiraglift i (Hiéroglyphe), ihi aya d asdukkel kan n yisem iger akked udfir "glif". Ilaq akka, ma yeshel wamek ad nernu awalen imaynuten ad ten-id-nernu, d acu kan ilaq ad ifsusen, ad cebḥen u ad sɛun anamek.

samir_t samir_t February 6, 2021, February 6, 2021 de ame/ê pergalkerdene February 6, 2021 at 10:19:21 PM UTC, February 6, 2021 at 10:21:40 PM UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

Azul
Awal-a ilaq ad d-yennulfu, yerna syin kan ara d-yekk, seg awal anaṣli.
D acu deg laṣel n wawal (étymologie) anamek-is anaṣli s tegrigit : isekkilen uɣrisen neɣ uqdisen ireɣten (sacrés gravés : hieros gluphein, yerna ma nmuqel tutlayin akk d isem-nni agrigi i ṭṭfen, beddlen-t kan ilmend n tutlayt-nsen. "Ahiruglif" ẓẓay acemma s teqbaylit, nekk ḥwaǧeɣ-t yakan deg yiwen n weḍris, sqedceɣ daɣen : ahreglif ihreglifen.

Igider Igider February 6, 2021, February 6, 2021 de ame/ê pergalkerdene February 6, 2021 at 10:41:48 PM UTC, February 6, 2021 at 10:42:40 PM UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

Azul a Samir,

Tanemmirt ɣef usegzi-a n umezruy asnalsan n tegrigit( tegrikit). D tidett fessus wawal tiraglyft, wannag ihreglif xas ma yeqwem ẓẓay acemma, acku ma yella nesnulfuy-d awalen yeẓẓayen xas ma watan ad ten-yeǧǧ wakud/wegdud, ladɣa imedyazen d imseklanen. Akken ttwaliɣ, ilaq amsideg ad yettwali ɣer zdat ma yella wawal-nni ara yesseqdec ad yennerni neɣ ad yettwasfeḍ deg leqdicat-a atraren ama deg tsekla ama deg tussna s umata, yiwet n tiṭ deg umezruy, tayeḍ deg imal, syin ayen ara d-yekken akk ad yesɛu azal.

Metadata

close

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1629751There's a crop circle in the field. amê îlawekerdene.

Tella tigerglift deg iger.

hetê Igiderra ame îlawekerdene, February 6, 2021

lîsanso ke hetê Igider ra weçînîyayo, February 6, 2021

hetê Igider ra ame girêdayene, February 6, 2021

Yella yiwen n yigerglif deg iger.

hetê Igider ra ame pergalkerdene, February 6, 2021