menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1556984

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 PaulP PaulP 17. elokuuta 2015 17. elokuuta 2015 klo 21.02.48 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Corrected after 2 months,


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2287975 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 17. elokuuta 2015 17. elokuuta 2015 klo 21.30.11 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2287975

Metadata

close

Tunnisteet

8 syllables List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #1364356火山を見たいよ。 käännöksenä.

I want to see a volcano.

käyttäjän brymck lisäämä, 30. huhtikuuta 2012
➜ #1364356火山を見たいよ。

käyttäjän brymck linkittämä, 30. huhtikuuta 2012
➜ #1819579אני רוצה לראות הר געש.

käyttäjän MrShoval linkittämä, 5. syyskuuta 2012
➜ #2656282Я хочу увидеть вулкан.

käyttäjän Balamax linkittämä, 5. elokuuta 2013
➜ #1367056Ich will einen Vulkan sehen.

käyttäjän Balamax linkittämä, 5. elokuuta 2013
➜ #2287782Je veux voir un volcan !

käyttäjän Balamax linkittämä, 5. elokuuta 2013
➜ #2656284

käyttäjän Balamax linkittämä, 5. elokuuta 2013
➜ #2827190Bir volkan görmek istiyorum.

käyttäjän duran linkittämä, 3. marraskuuta 2013
➜ #3524780Chcę zobaczyć wulkan.

käyttäjän jeedrek linkittämä, 28. syyskuuta 2014
➜ #2656284

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #1367605Mi volas vidi vulkanon.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #4096809Сакам да видам вулкан.

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 21. huhtikuuta 2015
➜ #2287975

käyttäjän PaulP linkittämä, 17. elokuuta 2015
➜ #2287978我想看火山！

käyttäjän Horus linkittämä, 17. elokuuta 2015
➜ #5181949mi djica lo ka viska lo vulkano

käyttäjän FB linkittämä, 1. kesäkuuta 2016
➜ #5429692Voglio vedere un vulcano.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 16. kesäkuuta 2021
➜ #10561189火山を見てみたい。

käyttäjän small_snow linkittämä, 14. joulukuuta 2021
➜ #13309746Je veux voir un volcan.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 2. heinäkuuta 2025
➜ #13309749Ես ուզում եմ հրաբուխ տեսնել։

käyttäjän Proxima5 linkittämä, 2. heinäkuuta 2025
➜ #13309754Я хочу посмотреть на вулкан.

käyttäjän marafon linkittämä, 2. heinäkuuta 2025
➜ #13645241Želim vidjeti vulkan.

käyttäjän mervert1 linkittämä, 25 päivää sitten