menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 2111808

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

SV 3 syllables
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä on alkuperäinen lause, ei käännös.

I confessed.

käyttäjän CK lisäämä, 29. joulukuuta 2012
➜ #2148353Mi konfesis.

käyttäjän Koninda linkittämä, 16. tammikuuta 2013
➜ #2476564Ho confessato.

käyttäjän Seren linkittämä, 3. kesäkuuta 2013
➜ #2476571Ich habe gebeichtet.

käyttäjän Seren linkittämä, 3. kesäkuuta 2013
➜ #2476574Mi sono confessato.

käyttäjän Seren linkittämä, 3. kesäkuuta 2013
➜ #2476577Jeg tilstod.

käyttäjän danepo linkittämä, 3. kesäkuuta 2013
➜ #2476579Jeg skriftede.

käyttäjän danepo linkittämä, 3. kesäkuuta 2013
➜ #3064763Confessai.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 25. helmikuuta 2014
➜ #3064764Mi confessai.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 25. helmikuuta 2014
➜ #3328670İtiraf ettim.

käyttäjän deyta linkittämä, 20. kesäkuuta 2014
➜ #4325915Признав.

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 2. heinäkuuta 2015
➜ #4465013Я сознался.

käyttäjän odexed linkittämä, 22. elokuuta 2015
➜ #4465019Confesé.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 22. elokuuta 2015
➜ #4537937Gyóntam.

käyttäjän juliusbear linkittämä, 19. syyskuuta 2015
➜ #4537938Beismertem.

käyttäjän juliusbear linkittämä, 19. syyskuuta 2015
➜ #3451270Confessei.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 10. lokakuuta 2015
➜ #4593645Eu confessei.

käyttäjän Ricardo14 linkittämä, 10. lokakuuta 2015
➜ #4678623J'ai confessé.

käyttäjän sacredceltic linkittämä, 5. marraskuuta 2015
➜ #4678625Je l'ai confessé.

käyttäjän sacredceltic linkittämä, 5. marraskuuta 2015
➜ #4935022Ես խոստովանեցի:

käyttäjän venticello linkittämä, 25. helmikuuta 2016
➜ #4935023Խոստովանեցի:

käyttäjän venticello linkittämä, 25. helmikuuta 2016
➜ #4999447Priznao sam.

käyttäjän Lebad linkittämä, 22. maaliskuuta 2016
➜ #4999449Priznala sam.

käyttäjän Lebad linkittämä, 22. maaliskuuta 2016
➜ #5948972Я зізнався.

käyttäjän CK linkittämä, 14. maaliskuuta 2017
➜ #5948973Я зізналася.

käyttäjän CK linkittämä, 14. maaliskuuta 2017
➜ #7304947Nniɣ-d ayen i ffreɣ g ul-iw.

käyttäjän Amazigh_Bedar linkittämä, 17. lokakuuta 2018
➜ #7304951Nniɣ-d ayen i jemɛeɣ deg ul-iw.

käyttäjän Amazigh_Bedar linkittämä, 17. lokakuuta 2018
➜ #7349208Ik bekende.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 27. lokakuuta 2018
➜ #5950439Я призналась.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 31. joulukuuta 2018
➜ #5950449Я признался.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 31. joulukuuta 2018
➜ #8617250Przyznałem się.

käyttäjän arie linkittämä, 17. maaliskuuta 2020
➜ #8634881Umamin ako.

käyttäjän artemio linkittämä, 26. maaliskuuta 2020
➜ #9163193Min aşart.

käyttäjän HusseinHasso linkittämä, 19. lokakuuta 2020
➜ #9731400Ik heb bekend.

käyttäjän Raizin linkittämä, 6. helmikuuta 2021
➜ #10666311白状したよ。

käyttäjän KF linkittämä, 9. helmikuuta 2022
➜ #11942215Mi sono confessata.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 19. heinäkuuta 2023
➜ #12233478Ssikzɣ.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 27. joulukuuta 2023
➜ #12233479ⵙⵙⵉⴽⵣⵖ.

käyttäjän Muh_lchgr linkittämä, 27. joulukuuta 2023
➜ #11294884自白しました。

käyttäjän CK linkittämä, 22. heinäkuuta 2024
➜ #12921724J'ai avoué.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 18. joulukuuta 2024
➜ #12921729Ich habe gestanden.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 18. joulukuuta 2024
➜ #13338350Tôi đã thổ lộ.

käyttäjän leucammieuvu linkittämä, 13. heinäkuuta 2025
➜ #13362180Etiraf etdim.

käyttäjän Nicat linkittämä, 23. heinäkuuta 2025