menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2201795

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 7:18:14 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2860401

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

J'étais blessé.

hetê Amastanra ame îlawekerdene, February 8, 2013
➜ #2201797Lliɣ jerḥeɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, February 8, 2013
➜ #2967705

hetê nimfeo ra ame girêdayene, January 6, 2014
➜ #2967706Mi estis ofendita.

hetê nimfeo ra ame girêdayene, January 6, 2014
➜ #2968511Yo estaba herido.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 6, 2014
➜ #2967705

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #2381926Mi estis vundita.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2247484I was injured.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2939585Mi vundiĝis.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2968699Я был ранен.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 9, 2015
➜ #2554800Ero ferito.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 26, 2015
➜ #2554801Io ero ferito.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 26, 2015
➜ #4781474Ich war verwundet.

hetê Tamy ra ame girêdayene, December 21, 2015
➜ #4781475Ich war verletzt.

hetê Tamy ra ame girêdayene, December 21, 2015
➜ #8640552Ik ben gekwetst.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 8, 2021
➜ #8640552Ik ben gekwetst.

hetê Micsmithel ra wedarîya, January 8, 2021
➜ #12402544Èri ferit.

hetê QuentiBc ra ame girêdayene, April 6, 2024
➜ #12402545Èri nafrat.

hetê QuentiBc ra ame girêdayene, April 6, 2024
➜ #11427196Lliɣ jerḥeɣ.

hetê Igider ra ame girêdayene, August 22, 2025