menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2467

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Buzulkusu Buzulkusu August 6, 2015 August 6, 2015 at 4:19:51 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

>?

"Çıkarken lütfen kapıyı kapatır mısın?"

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #4353Veuillez fermer la porte en sortant.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4692Chiuda la porta uscendo.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #6094Schließen Sie bitte die Tür, wenn Sie hinausgehen.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #138784出る時にドアをお閉めください。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Please will you close the door when you go out.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #608048סגור בבקשה את הדלת כשאתה יוצא.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 8, 2010
➜ #608060الرجاء إغلاق الباب عند الخروج.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 8, 2010
➜ #608061Bonvolu fermi la pordon kiam vi eliras.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 8, 2010
➜ #999664Por favor cierra la puerta cuando te vayas.

hetê ssc73 ra ame girêdayene, July 19, 2011
➜ #1634088Cierre la puerta cuando salga, por favor.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 18, 2012
➜ #2460805Пожалуйста, закройте за собой дверь, когда будете уходить.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, May 28, 2013
➜ #5180492.e'o do va'o gi cliva gi ganlygau lo vorme

hetê FB ra ame girêdayene, May 31, 2016
➜ #5954741Lütfen dışarı çıkarken kapıyı kapatır mısın?

hetê duran ra ame girêdayene, March 16, 2017