menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #404

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Das hätte ich nie gedacht.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1600I would never have guessed that.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2784Nunca lo habría adivinado.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3417Je ne l'aurais jamais deviné.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5006そのことは全く予想していませんでした。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5786Tôi cũng không đoán được.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #576062Dat zou ik nooit gedacht hebben.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, October 20, 2010
➜ #577923Sohasem gondoltam volna.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, October 21, 2010
➜ #820270Dat harr ik nie dacht.

hetê slomox ra ame girêdayene, April 1, 2011
➜ #3786577En olisi ikinä arvannut sitä.

hetê freddy1 ra ame girêdayene, January 22, 2015
➜ #2536452N-aș fi ghicit asta niciodată.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 15, 2015
➜ #7048073Nisso eu nunca teria pensado.

hetê flaviodesousa ra ame girêdayene, August 7, 2018
➜ #7048074Eu nunca teria pensado nisso.

hetê flaviodesousa ra ame girêdayene, August 7, 2018
➜ #334166我从来就没想到。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 20, 2019
➜ #7774593Никогда бы не подумал.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 13, 2019
➜ #7774597Ни за что бы не подумал.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 13, 2019
➜ #7813441To bych si nikdy nemyslel.

hetê SterNY ra ame girêdayene, March 16, 2019