menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #41364

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #204123そんな事だと思った。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
I thought as much.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #369794So viel dachte ich mir.

hetê kriskelvin ra ame girêdayene, March 7, 2010
➜ #733929Ég hélt það.

hetê Swift ra ame girêdayene, January 30, 2011
➜ #1586469Eso pensaba.

hetê teskmon ra ame girêdayene, May 22, 2012
➜ #1625464Das habe ich mir schon gedacht!

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 14, 2012
➜ #1758097Ula d nekk akka ay xemmemeɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 7, 2012
➜ #1758100Ula d nekk d ayen ay xemmemeɣ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 7, 2012
➜ #7106031Annyira tudtam!

hetê maaster ra ame girêdayene, August 30, 2018
➜ #7106033Ezt én mindjárt gondoltam.

hetê maaster ra ame girêdayene, August 30, 2018
➜ #7106036Tudtam, hogy ez lesz!

hetê maaster ra ame girêdayene, August 30, 2018
➜ #1608099Das habe ich mir gedacht.

hetê raggione ra ame girêdayene, February 17, 2019
➜ #11254345Ula d nekk akka i xemmemeɣ.

hetê Igider ra ame girêdayene, November 18, 2022
➜ #11254348Akka i ɣileɣ.

hetê Igider ra ame girêdayene, November 18, 2022
➜ #9314676Zoiets had ik al gedacht.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, February 7, 2023
➜ #8615394Dat dacht ik al.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, February 7, 2023
➜ #8615395Ik dacht het wel.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, February 7, 2023
➜ #1615427Es lo que pensé.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, February 7, 2023
➜ #1609061É o que eu pensei.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, February 7, 2023
➜ #2552167Я так и думал.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, February 7, 2023
➜ #12479931Det var det eg tenkte.

hetê Just_Some_Guy ra ame girêdayene, May 28, 2024
➜ #168271思った通りだ。

hetê CK ra ame girêdayene, October 19, 2024
➜ #13096892Tā jau es domāju.

hetê kaspars ra ame girêdayene, March 20, 2025