menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #4439455

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #3586723Aš mėgstu ledus..

I like ice cream.

adăugată de către fanty, 8 august 2015
➜ #3586723Aš mėgstu ledus.

legătură realizată de către fanty, 8 august 2015
➜ #4439549Szeretem a fagyit.

legătură realizată de către maaster, 8 august 2015
➜ #4439598

legătură realizată de către Selena777, 8 august 2015
➜ #4439598

legătură întreruptă de către Horus, 8 august 2015
➜ #1429940Я люблю мороженое.

legătură realizată de către Horus, 8 august 2015
➜ #4439855Szeretem a fagylaltot.

legătură realizată de către maaster, 8 august 2015
➜ #4439870

legătură realizată de către Jeve, 8 august 2015
➜ #4439870

legătură întreruptă de către Horus, 8 august 2015
➜ #1215883Eu gosto de sorvete.

legătură realizată de către Horus, 8 august 2015
➜ #4453514

legătură realizată de către duran, 15 august 2015
➜ #4453514

legătură întreruptă de către Horus, 15 august 2015
➜ #756697Dondurmayı severim.

legătură realizată de către Horus, 15 august 2015
➜ #1249536Me gusta el helado.

legătură realizată de către cueyayotl, 31 august 2015
➜ #4482253

legătură realizată de către cueyayotl, 31 august 2015
➜ #4482253

legătură întreruptă de către Horus, 31 august 2015
➜ #741809Me gusta la nieve.

legătură realizată de către Horus, 31 august 2015
➜ #4623595मला आईस्क्रिम आवडतं.

legătură realizată de către sabretou, 19 octombrie 2015
➜ #4772269アイスクリームが好きだ。

legătură realizată de către Ishao, 17 decembrie 2015
➜ #5254046Ich mag Eis.

legătură realizată de către Zurich899, 5 iulie 2016
➜ #5254053Jeg kan godt lide is.

legătură realizată de către danepo, 5 iulie 2016
➜ #5267727Я люблю морозиво.

legătură realizată de către deniko, 12 iulie 2016
➜ #5267728Мені подобається морозиво.

legătură realizată de către deniko, 12 iulie 2016
➜ #5287694Mi ŝatas glaciaĵon.

legătură realizată de către PaulP, 20 iulie 2016
➜ #5633825Mi piace il gelato.

legătură realizată de către Guybrush88, 23 noiembrie 2016
➜ #5633826A me piace il gelato.

legătură realizată de către Guybrush88, 23 noiembrie 2016
➜ #6044582Da yw genev dehen rew.

legătură realizată de către Kevre, 28 aprilie 2017
➜ #7717334Ik hou van ijs.

legătură realizată de către MarijnKp, 13 ianuarie 2019
➜ #12485317Eg likar is.

legătură realizată de către Just_Some_Guy, 1 iunie 2024
➜ #12485318Eg likar iskrem.

legătură realizată de către Just_Some_Guy, 1 iunie 2024