menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #4563313

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 CK CK 02. март 2016., измењена 02. март 2016. 02. март 2016. 15:47:06 UTC, измењена 02. март 2016. 15:47:40 UTC flag Report link Пермалинк

Annotation:

This can have two meanings, either past tense or present.
It depends on how you pronounce the word "read."

Metadata

close

Ознаке

ambiguous
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence is original and was not derived from translation.

I read my horoscope everyday.

додато од стране корисника Hybrid, 27. септембар 2015.
➜ #4563332Leo mi horóscopo cada día.

повезано од стране корисника robbieheslop, 28. септембар 2015.
I read my horoscope every day.

измењено од стране корисника Hybrid, 28. септембар 2015.
➜ #4566192Ich lese jeden Tag mein Horoskop.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 29. септембар 2015.
➜ #4576206Her gün burcumu okurum.

повезано од стране корисника maydoo, 03. октобар 2015.
➜ #4949729Я каждый день читаю свой гороскоп.

повезано од стране корисника Wezel, 02. март 2016.
➜ #4949732Я каждый день читал свой гороскоп.

повезано од стране корисника Wezel, 02. март 2016.
➜ #6383925Jeg læser mit horoskop hver dag.

повезано од стране корисника danepo, 16. октобар 2017.
➜ #6383926Jeg læste mit horoskop hver dag.

повезано од стране корисника danepo, 16. октобар 2017.
➜ #6383927Mi ĉiutage legas mian horoskopon.

повезано од стране корисника danepo, 16. октобар 2017.
➜ #6383928Mi legis mian horoskopon ĉiun tagon.

повезано од стране корисника danepo, 16. октобар 2017.
➜ #6383981Mi legas ĉiutage mian horoskopon.

повезано од стране корисника PaulP, 16. октобар 2017.
➜ #10899440毎日、星占いは見るよ。

повезано од стране корисника small_snow, 09. јун 2022.
➜ #10899441毎日、星占いを読むよ。

повезано од стране корисника small_snow, 09. јун 2022.
➜ #10899442星占いは、毎日読んでたよ。

повезано од стране корисника small_snow, 09. јун 2022.
➜ #10943894Jeg leser horoskopet mitt hver dag.

повезано од стране корисника Mayk, 27. јун 2022.
➜ #10943895Jeg leste horoskopet mitt hver dag.

повезано од стране корисника Mayk, 27. јун 2022.
➜ #6389385Jag läser mitt horoskop varje dag.

повезано од стране корисника Mayk, 27. јун 2022.
➜ #7255248Je lis mon horoscope tous les jours.

повезано од стране корисника lbdx, 30. октобар 2022.