menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #562956

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 331619.

Kiel vi?

yerna-t jxan, 13 Tubeṛ 2010
➜ # 331619

icudd-itt jxan, 13 Tubeṛ 2010
➜ # 14970Ça va ?

icudd-itt sacredceltic, 13 Tubeṛ 2010
➜ # 569630איך אתה?

icudd-itt mihxal, 17 Tubeṛ 2010
➜ # 373320How are you?

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
➜ # 475781你好吗？

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
➜ # 678052

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
➜ # 38926How are you doing?

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
➜ # 436132¿Qué tal?

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
➜ # 397688¿Cómo estás?

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
➜ # 662569ma tcini do

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
➜ # 25164What's up?

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
➜ # 277972How's it going?

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
➜ # 38308How is it going?

icudd-itt Zifre, 13 Mayyu 2011
Kiel vi?

yerna-t riccioberto, 21 Yulyu 2011
➜ # 358124Wie geht es dir?

icudd-itt riccioberto, 21 Yulyu 2011
➜ # 331619

yekkes-as acuddu Vortarulo, 2 Ctembeṛ 2011
Kiel vi?

yerna-t riccioberto, 7 Duǧembeṛ 2011
➜ # 436132¿Qué tal?

icudd-itt riccioberto, 7 Duǧembeṛ 2011
➜ # 476256您好吗？

icudd-itt Demetrius, 21 Yennayer 2012
Kiel vi?

yerna-t vlado, 26 Yennayer 2012
➜ # 742828Što ima?

icudd-itt vlado, 26 Yennayer 2012
➜ # 565009מה שלומך?

icudd-itt Eldad, 28 Yennayer 2012
Kiel vi?

yerna-t etala, 6 Ɣuct 2012
➜ # 373320How are you?

icudd-itt etala, 6 Ɣuct 2012
➜ # 3552995

icudd-itt PaulP, 25 Nunembeṛ 2014
➜ # 3552995

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 428157Kiel vi fartas?

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 678052

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 3766068pei

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 582760Hoe gaat het ermee?

icudd-itt PaulP, 1 Tubeṛ 2015
➜ # 4580125សុខសប្បាយអត់ ?

icudd-itt cueyayotl, 5 Tubeṛ 2015
➜ # 1897915អ្នកសុខសប្បាយទេ?

icudd-itt cueyayotl, 5 Tubeṛ 2015
➜ # 2847327សុខ​សប្បាយ​?

icudd-itt cueyayotl, 5 Tubeṛ 2015
➜ # 455176Hoe gaat het?

icudd-itt PaulP, 13 Duǧembeṛ 2015
➜ # 775209Hoe gaat het met u?

icudd-itt PaulP, 18 Duǧembeṛ 2015
➜ # 894101Hoe maak je het?

icudd-itt PaulP, 22 Duǧembeṛ 2015
➜ # 728042E aí?

icudd-itt ludoviko, 8 Yunyu 2016
➜ # 175045元気？

icudd-itt Raizin, 6 Yebrir 2017
➜ # 473301Hoe gaat het met je?

icudd-itt PaulP, 4 Nunembeṛ 2017
➜ # 406279Cum ești?

icudd-itt PaulP, 30 Duǧembeṛ 2017
➜ # 2527397Ce faci?

icudd-itt PaulP, 30 Duǧembeṛ 2017
➜ # 7524255كيفك؟

icudd-itt shekitten, 16 Tubeṛ 2019
➜ # 6142463Whit like?

icudd-itt shekitten, 15 Yennayer 2020
➜ # 8670759Kifak?

icudd-itt shekitten, 1 Mayyu 2020
➜ # 11294977Ó di'ak hela?

icudd-itt tjmdejesus, 5 Duǧembeṛ 2022
➜ # 11984715וואָסי?

icudd-itt shekitten, 7 Ɣuct 2023
➜ # 428157Kiel vi fartas?

yekkes-as acuddu PaulP, 30 Duǧembeṛ 2023