menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #6141

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Goofy Goofy August 31, 2010 August 31, 2010 at 8:04:33 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

> piqûres

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #6140I've got mosquito bites all over my arm.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #6181Mein ganzer Arm ist voller Mückenstiche.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
J'ai des piqures de moustiques partout sur le bras.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
J'ai des piqûres de moustiques partout sur le bras.

hetê hortusdei ra ame pergalkerdene, August 31, 2010
➜ #897972Mam ugryzienia od komarów na całym ramieniu.

hetê calmanani ra ame girêdayene, May 18, 2011
➜ #991819腕じゅう蚊に刺された。

hetê mookeee ra ame girêdayene, July 15, 2011
➜ #992014I have mosquito bites all over my arm.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, July 15, 2011
➜ #1166376Ich habe auf dem ganzen Arm Mückenstiche.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 10, 2011
➜ #582023Mia tuta brako estas plena je kulpikaĵoj.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 19, 2012
➜ #2153901Eu tenho picadas de mosquito no meu braço inteiro.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, January 19, 2013
➜ #1436318У меня комариные укусы по всей руке.

hetê Wezel ra ame girêdayene, July 24, 2016
➜ #8335770Teqqes-iyi akk tizit deg iɣil-iw.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 20, 2019
➜ #12394067У меня по всей руке комариные укусы.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 30, 2024