menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 64037

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

SVC 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

My stomach is full.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #119804J'ai l'estomac rempli.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #226693お腹がいっぱいです。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #535398Mia stomako estas plena.

Hinwezen deur Dejo, September 27, 2010
➜ #547399Mein Bauch ist voll.

Hinwezen deur Espi, October 6, 2010
➜ #656095എന്റെ വയറ് നിറഞ്ഞു.

Hinwezen deur jjrodz, December 8, 2010
➜ #1257550Tokum.

Hinwezen deur duran, November 23, 2011
➜ #1167414Meu estômago está cheio.

Hinwezen deur alexmarcelo, December 21, 2011
➜ #1416124Il mio stomaco è pieno.

Hinwezen deur Guybrush88, February 5, 2012
➜ #1416126Ho lo stomaco pieno.

Hinwezen deur Guybrush88, February 5, 2012
➜ #433865My stomach's full.

Hinwezen deur MrShoval, June 9, 2012
➜ #1615905הבטן שלי מלאה.

Hinwezen deur MrShoval, June 24, 2012
➜ #1615906יש לי בטן מלאה.

Hinwezen deur MrShoval, June 24, 2012
➜ #1832369Tengo el estómago lleno.

Hinwezen deur marcelostockle, September 11, 2012
➜ #2107165माझं पोट भरलंय.

Hinwezen deur sabretou, December 27, 2012
➜ #754915buy' burghwIj.

Hinwezen deur Vortarulo, March 3, 2013
➜ #1257550Tokum.

Hinwiezen vothoald deur Gulo_Luscus, April 13, 2014
➜ #1256840Midem dolu.

Hinwezen deur Gulo_Luscus, April 13, 2014
➜ #3172105Karnım tok.

Hinwezen deur Gulo_Luscus, April 13, 2014
➜ #4345502

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #4345503Полн ми е желудецот.

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #4345504

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #4345504

Hinwiezen vothoald deur Horus, July 7, 2015
➜ #4312292Сит сум.

Hinwezen deur Horus, July 7, 2015
➜ #4345502

Hinwiezen vothoald deur Horus, July 7, 2015
➜ #4335448Полн ми е желудникот.

Hinwezen deur Horus, July 7, 2015
➜ #4429037Tele van a hasam.

Hinwezen deur maaster, August 3, 2015
➜ #4429055Tele van a pocakom.

Hinwezen deur maaster, August 3, 2015
➜ #5026930Tengo la panza llena.

Hinwezen deur don_ramon, April 9, 2016
➜ #3461587Estou de barriga cheia.

Hinwezen deur bill, May 28, 2016
➜ #5594371আমার পেট ভর্তি।

Hinwezen deur tanay, November 10, 2016
➜ #3212111Я не хочу їсти.

Hinwezen deur deniko, December 17, 2017
➜ #7368406クホニ　シク。

Hinwezen deur MarijnKp, November 1, 2018
➜ #5970445Vatsani on täynnä.

Hinwezen deur Silja, February 11, 2019
➜ #3369458Minulla on maha täynnä.

Hinwezen deur Silja, February 11, 2019
➜ #826113我的胃是脹滿的。

Hinwezen deur Yorwba, June 12, 2019
➜ #935420お腹いっぱいだ。

Hinwezen deur Yorwba, January 24, 2020
➜ #193981もう満腹です。

Hinwezen deur CK, July 29, 2020
➜ #7368406クホニ　シク。

Hinwiezen vothoald deur maaster, October 18, 2020
➜ #9161730Tele van a pocim.

Hinwezen deur maaster, October 18, 2020
➜ #9268892Tele a pocim.

Hinwezen deur maaster, November 9, 2020
➜ #9639613Gedeya min tijî ye.

Hinwezen deur biyolojiyabikurdi, January 12, 2021
➜ #4653336Mijn maag zit vol.

Hinwezen deur Raizin, June 15, 2021
➜ #4653333Mijn buik zit vol.

Hinwezen deur Raizin, June 15, 2021
➜ #4653335Mijn buik is vol.

Hinwezen deur Raizin, June 15, 2021
➜ #819300我吃飽了。

Hinwezen deur DaoSeng, February 10, 2022
➜ #10786468У меня живот набит.

Hinwezen deur marafon, April 25, 2022
➜ #11078887מײַן מאָגן איז פֿול.

Hinwezen deur shekitten, August 25, 2022
➜ #11618744Mea stomaco es plen.

Hinwezen deur shekitten, March 23, 2023