menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #6571

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 mkac mkac February 18, 2016 February 18, 2016 at 1:58:52 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Bonjour sysko. Pour info, l'audio français est légèrement faux ;-) merci pour tes supers contributions. -mkac-

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #157265鍵をなくしてしまった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #257268I have lost the key.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
J'ai perdu la clé.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #341663Ich habe den Schlüssel verloren.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, December 19, 2009
➜ #393151Ik ben de sleutel kwijt.

hetê blay_paul ra ame girêdayene, June 3, 2010
➜ #709148我把钥匙掉了。

hetê sysko ra ame girêdayene, January 12, 2011
➜ #405285Eu perdi a chave.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, November 9, 2011
➜ #1261036Anahtarı kaybettim.

hetê Shishir ra ame girêdayene, May 25, 2013
➜ #393163Я потерял ключ.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 12, 2013
➜ #157267私は鍵をなくした。

hetê gillux ra ame girêdayene, November 21, 2014
➜ #5669607Я ключ потерял.

hetê marafon ra ame girêdayene, December 8, 2016
➜ #7980261Ik heb de sleutel verloren.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 15, 2019
➜ #7261506Truḥ-iyi tsarut.

hetê HocineBenamer ra ame girêdayene, November 30, 2019
➜ #12988128k Bin sleudel verloren.

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, January 17, 2025