menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #8748

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 dominiko dominiko 19 de febrer de 2011 19 de febrer de 2011 a les 19:10:40 UTC flag Report link Enllaç permanent

téléscope → télescope

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Connaissez-vous la différence entre un microscope et un télescope?

added by an unknown member, date unknown
➜ #175052顕微鏡と望遠鏡の違いがわかりますか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #239415Do you know the difference between a microscope and a telescope?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #492318你知道顯微鏡和望遠鏡有甚麼分別嗎？

linked by fucongcong, 13 de setembre de 2010
➜ #492746侬晓得显微镜跟望远镜有啥个分别𠲎？

linked by fucongcong, 13 de setembre de 2010
Connaissez-vous la différence entre un microscope et un téléscope ?

added by sacredceltic, 13 d’octubre de 2010
➜ #522045Ĉu vi konas la diferencon inter mikroskopo kaj teleskopo?

linked by sacredceltic, 13 d’octubre de 2010
Connaissez-vous la différence entre un microscope et un télescope ?

edited by sacredceltic, 19 de febrer de 2011
➜ #769066אתם יודעים מה ההבדל בין מיקרוסקופ לטלסקופ?

linked by Dardasavta, 25 de febrer de 2011
➜ #769067אתה יודע מה ההבדל בין מיקרוסקופ לטלסקופ?

linked by Dardasavta, 25 de febrer de 2011
➜ #769068את יודעת מה ההבדל בין מיקרוסקופ לטלסקופ?

linked by Dardasavta, 25 de febrer de 2011
➜ #239415Do you know the difference between a microscope and a telescope?

linked by J_S, 18 d’abril de 2011
➜ #340321Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?

linked by brauliobezerra, 8 de maig de 2011
➜ #955331¿Conoces la diferencia entre un microscopio y un telescopio?

linked by marcelostockle, 18 de desembre de 2011
➜ #690812Kent gij het verschil tussen een microscoop en een telescoop?

linked by martinod, 30 d’abril de 2012
➜ #2135590Ĉu vi scias la diferencon inter mikroskopo kaj teleskopo?

linked by GrizaLeono, 10 de gener de 2013
➜ #471997Ви знаєте різницю між мікроскопом та телескопом?

linked by deniko, 18 d’abril de 2017
➜ #471997Ви знаєте різницю між мікроскопом та телескопом?

linked by deniko, 3 de febrer de 2018
➜ #13058037Вы знаете, чем микроскоп отличается от телескопа?

linked by marafon, 25 de febrer de 2025