menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #904644

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Espi Espi July 24, 2011 July 24, 2011 at 1:37:13 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Ĉu ne estus pli bone "intence" anstataŭ "speciale"? (laŭ la angla "on purpose")
Kaj tiam sen komo.

Espi Espi July 31, 2011 July 31, 2011 at 12:25:17 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Kial vi uzas la komon?

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #16330Did you break the window on purpose or by accident? amê îlawekerdene.

Ĉu vi frakasis la fenestron speciale, aŭ akcidente?

hetê joulinra ame îlawekerdene, May 23, 2011
➜ #16330Did you break the window on purpose or by accident?

hetê joulin ra ame girêdayene, May 23, 2011
Ĉu vi frakasis la fenestron intence, aŭ akcidente?

hetê joulin ra ame pergalkerdene, July 25, 2011
Ĉu vi frakasis la fenestron intence aŭ akcidente?

hetê joulin ra ame pergalkerdene, July 31, 2011
➜ #3963016Hast du das Fenster mit Absicht oder aus Versehen zerbrochen?

hetê martinod ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #119909As-tu cassé la fenêtre exprès ou par accident ?

hetê martinod ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #1023517¿Rompiste la ventana adrede o por accidente?

hetê martinod ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #1006449Você quebrou a janela de propósito ou por acidente?

hetê martinod ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #3099609Ты нарочно окно разбил или случайно?

hetê martinod ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #904643Вы специально разбили окно или случайно?

hetê martinod ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #8731176Avete rotto la finestra apposta o per caso?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 2, 2022