menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba suljetaan väliaikaisesti huoltotöiden takia 14. kesäkuuta 2025 klo 4.00 UTC eli 1:n päivän kuluttua. Huoltotöiden arvioitu kesto on korkeintaan 1 tunti.

Sulje
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 3249294

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #3097687יש להם עכשיו שלושה ילדים. käännöksenä.

They now have three children.

käyttäjän nava lisäämä, 13. toukokuuta 2014
➜ #3097687יש להם עכשיו שלושה ילדים.

käyttäjän nava linkittämä, 13. toukokuuta 2014
➜ #3250281De har nu tre børn.

käyttäjän danepo linkittämä, 13. toukokuuta 2014
➜ #3250405Ili nu have tri infantes.

käyttäjän Valodnieks linkittämä, 13. toukokuuta 2014
➜ #3368433Şu anda onların üç çocukları var.

käyttäjän deyta linkittämä, 8. heinäkuuta 2014
➜ #3852229У них сейчас трое детей.

käyttäjän odexed linkittämä, 8. helmikuuta 2015
➜ #529314Сейчас у них трое детей.

käyttäjän odexed linkittämä, 8. helmikuuta 2015
➜ #4126786

käyttäjän Lepotdeterre linkittämä, 29. huhtikuuta 2015
➜ #4126786

käyttäjän Horus poistama linkitys, 15. toukokuuta 2015
➜ #4126784Тие сега имаат три деца.

käyttäjän Horus linkittämä, 15. toukokuuta 2015
➜ #918939יש להם כעת שלושה ילדים.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 27. helmikuuta 2016
➜ #918939יש להם כעת שלושה ילדים.

käyttäjän AlanF_US poistama linkitys, 27. helmikuuta 2016
➜ #918939יש להם כעת שלושה ילדים.

käyttäjän AlanF_US linkittämä, 27. helmikuuta 2016
➜ #529220Nun ili havas tri infanojn.

käyttäjän PaulP linkittämä, 7. maaliskuuta 2018
➜ #1241884他們現在有三個小孩。

käyttäjän Yorwba linkittämä, 16. lokakuuta 2019
➜ #918734Jetzt haben sie drei Kinder.

käyttäjän Yorwba linkittämä, 16. lokakuuta 2019
➜ #7781516现在他们有三个孩子。

käyttäjän Yorwba linkittämä, 16. lokakuuta 2019
➜ #4708589Teraz majú tri deti.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 26. elokuuta 2024