menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #928

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 19 Yennayer 2015 19 Yennayer 2015 11:27:32 n tmeddit UTC link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2970911

Horus Horus 1 Yunyu 2015 1 Yunyu 2015 7:57:11 n tufat UTC link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4229508

Horus Horus 23 Nunembeṛ 2015 23 Nunembeṛ 2015 6:30:11 n tufat UTC link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4719809

CK CK 30 Yebrir 2022 30 Yebrir 2022 3:47:34 n tufat UTC link Aseɣwen yezgan

Perhaps the "waiting room" one should be unlinked.

eng
Where is the bathroom?
eng
Where's the restroom?
eng
Where is the toilet?
eng
Where's the toilet?
eng
Where is the restroom?
eng
Where is the washroom?
eng
Where's the waiting room?

Yorwba Yorwba 30 Yebrir 2022 30 Yebrir 2022 9:28:48 n tufat UTC link Aseɣwen yezgan

Unlinked "Where's the waiting room?"

Metadata

close

Tibzimin

OK
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}}

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 2136Where is the bathroom?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 2974¿Dónde están los servicios?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 3946Où sont les toilettes ?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 5919Nhà vệ sinh ở đâu vậy?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
Wo ist die Toilette?

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 379482Waar is het toilet?

icudd-itt Dorenda, 15 Yebrir 2010
➜ # 384946Wêr is it húske?

icudd-itt Dorenda, 2 Mayyu 2010
➜ # 38932Where's the restroom?

icudd-itt MUIRIEL, 1 Yunyu 2010
➜ # 394301Dov'è la toilette?

icudd-itt MUIRIEL, 1 Yunyu 2010
➜ # 402845Ubi est latrina?

icudd-itt Demetrius, 11 Yunyu 2010
➜ # 386808Дзе прыбіральня?

icudd-itt Demetrius, 29 Yunyu 2010
Wo ist die Toilette?

yerna-t virgil, 10 Nunembeṛ 2010
➜ # 386903Hvor er toalettet?

icudd-itt virgil, 10 Nunembeṛ 2010
➜ # 715108Where is the washroom?

icudd-itt arcticmonkey, 18 Yennayer 2011
Wo ist die Toilette?

yerna-t Dejo, 29 Yennayer 2011
➜ # 2136Where is the bathroom?

icudd-itt Dejo, 29 Yennayer 2011
➜ # 429436Kie estas la necesejo?

icudd-itt sigfrido, 29 Yennayer 2011
Wo ist die Toilette?

yerna-t korntex, 10 Meɣres 2011
➜ # 615493Где туалет?

icudd-itt korntex, 10 Meɣres 2011
➜ # 429436Kie estas la necesejo?

icudd-itt martinod, 15 Yebrir 2011
➜ # 429436Kie estas la necesejo?

icudd-itt martinod, 15 Yebrir 2011
➜ # 386809Дзе туалет?

icudd-itt shanghainese, 25 Yebrir 2011
➜ # 435516Къде е тоалетната ?

icudd-itt shanghainese, 25 Yebrir 2011
➜ # 346667洗手间在哪里？

icudd-itt shanghainese, 25 Yebrir 2011
➜ # 493902厕所在哪里？

icudd-itt shanghainese, 25 Yebrir 2011
➜ # 799730Woneem is de Toilett?

icudd-itt slomox, 26 Yebrir 2011
➜ # 799730Woneem is de Toilett?

icudd-itt slomox, 5 Ɣuct 2011
➜ # 1191155On son los comuns ?

icudd-itt Batko, 22 Tubeṛ 2011
Wo sind die Toiletten?

yerna-t Esperantostern, 5 Tubeṛ 2012
➜ # 1831250Var är toaletten?

icudd-itt Esperantostern, 5 Tubeṛ 2012
Wo sind die Toilette?

yessuffeɣ-it-id Esperantostern, 5 Tubeṛ 2012
Wo ist die Toilette?

yessuffeɣ-it-id Esperantostern, 5 Tubeṛ 2012
➜ # 338917¿Dónde está el baño?

icudd-itt marcelostockle, 10 Nunembeṛ 2012
➜ # 615487Hvor er toilettet?

icudd-itt danepo, 2 Duǧembeṛ 2012
➜ # 615487Hvor er toilettet?

icudd-itt danepo, 2 Duǧembeṛ 2012
Wo ist die Toilette?

yerna-t bionicboy, 9 Mayyu 2013
➜ # 2425856Ubi latrina est?

icudd-itt bionicboy, 9 Mayyu 2013
➜ # 732023Gdzie jest toaleta?

icudd-itt bionicboy, 9 Mayyu 2013
➜ # 38937Where is the toilet?

icudd-itt bionicboy, 9 Mayyu 2013
➜ # 3203579Wu iss es Briwwi?

icudd-itt Theocracy, 25 Yebrir 2014
➜ # 2970911

icudd-itt CK, 7 Tubeṛ 2014
➜ # 3610647Unde este toaleta?

icudd-itt PaulP, 6 Nunembeṛ 2014
➜ # 530253

icudd-itt danepo, 6 Nunembeṛ 2014
➜ # 2970912

icudd-itt Horus, 19 Yennayer 2015
➜ # 2970912

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 1069529nuqDaq 'oH puchpa''e'?

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 1012428Waar is de wc?

icudd-itt PaulP, 2 Mayyu 2015
➜ # 38938Where's the toilet?

icudd-itt Horus, 1 Yunyu 2015
➜ # 1674012Anda-t webduz?

icudd-itt Amastan, 9 Ctembeṛ 2015
➜ # 3126205Hol van a mosdó?

icudd-itt mraz, 3 Tubeṛ 2015
➜ # 5968893Waar is die toilet?

icudd-itt CJuser01, 22 Meɣres 2017
➜ # 6044886Where's the waiting room?

icudd-itt Esperantostern, 29 Yebrir 2017
➜ # 379459Де туалет?

icudd-itt deniko, 31 Ɣuct 2017
➜ # 6551478

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 12 Duǧembeṛ 2017
➜ # 227063お手洗いはどこですか。

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 12 Duǧembeṛ 2017
➜ # 6551478

yekkes-as acuddu Horus, 11 Mayyu 2018
➜ # 689073Where is the restroom?

icudd-itt Horus, 11 Mayyu 2018
➜ # 6136847Де знаходиться туалет?

icudd-itt deniko, 30 Mayyu 2018
➜ # 415945¿Dónde está el servicio?

icudd-itt PaulP, 31 Tubeṛ 2018
➜ # 7878228Wo is die Patent?

icudd-itt piterkeo, 30 Yebrir 2019
➜ # 4216025Ube esas la latrino?

icudd-itt Raizin, 13 Fuṛar 2020
➜ # 201726トイレはどこですか。

icudd-itt Raizin, 13 Fuṛar 2020
➜ # 1749874卫生间在哪里？

icudd-itt Yorwba, 5 Yulyu 2020
➜ # 9131491Surwumwe iri he?

icudd-itt driini, 10 Tubeṛ 2020
➜ # 9725302Hol a klozett?

icudd-itt Adelpa, 5 Fuṛar 2021
➜ # 10014701Woe is 't twalèt?

icudd-itt MarijnKp, 8 Mayyu 2021
➜ # 10041186厕所在哪？

icudd-itt Yorwba, 21 Mayyu 2021
➜ # 10587979トイレってどこにありますか。

icudd-itt Zephyr, 1 Fuṛar 2022
➜ # 6027727Where is the waiting room?

icudd-itt Yorwba, 30 Yebrir 2022
➜ # 6158451廁所在哪裡？

icudd-itt Yorwba, 30 Yebrir 2022
➜ # 10587977トイレはどこにありますか。

icudd-itt Yorwba, 30 Yebrir 2022
➜ # 201728

icudd-itt Yorwba, 30 Yebrir 2022
➜ # 8447750Wou ass d'Toilette?

icudd-itt Yorwba, 30 Yebrir 2022
➜ # 750845廁所喺邊？

icudd-itt Yorwba, 30 Yebrir 2022
➜ # 386747廁所喺邊呀？

icudd-itt Yorwba, 30 Yebrir 2022
➜ # 6044886Where's the waiting room?

yekkes-as acuddu Yorwba, 30 Yebrir 2022
➜ # 6027727Where is the waiting room?

yekkes-as acuddu Yorwba, 30 Yebrir 2022
➜ # 3190441အိမ်သာ ဘယ်မှာလဲ။

icudd-itt Yorwba, 13 Yebrir 2023
➜ # 11734143Kje je stranišče?

icudd-itt Adelpa, 3 Mayyu 2023
➜ # 12278189廁所在哪裏呀？

icudd-itt Yorwba, 21 Yennayer 2024
➜ # 2430468Kde je toaleta?

icudd-itt Adelpa, 6 Yebrir 2024
➜ # 12402609Gdje je toalet?

icudd-itt Adelpa, 6 Yebrir 2024
➜ # 3424674Где је тоалет?

icudd-itt Adelpa, 6 Yebrir 2024
➜ # 12403059Gdje se nazali toalet?

icudd-itt Adelpa, 6 Yebrir 2024