menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 3202 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 zmoo zmoo March 29, 2010 March 29, 2010 at 7:59:24 PM UTC flag Report link Permalink

Il y a un problème de trad par rapport au russe. "Je n’ai pas aimé" => "Мне это не ПОнравилось". À corriger lorsque ce sera possible :)

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Je n'ai pas aimé.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #188Ich möchte es nicht.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #1386I didn't like it.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #2592No me gustaba.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #4805好きにはなれなかった。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #5520Мне это не нравилось.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #380112Ik vond het niet leuk.

gau la'o zoi.Dorenda.zoi se jorne, April 17, 2010
➜ #501360我没有喜欢过。

gau la'o zoi.fucongcong.zoi se jorne, September 6, 2010
➜ #764940Mi ne ŝatis ĝin.

gau la'o zoi.GrizaLeono.zoi se jorne, February 22, 2011
➜ #895937

gau la'o zoi.Scott.zoi se jorne, May 21, 2011
➜ #188Ich möchte es nicht.

gau la'o zoi.MUIRIEL.zoi na jorne, May 23, 2011
➜ #404983Eu não gostei.

gau la'o zoi.alexmarcelo.zoi se jorne, November 4, 2011
➜ #745169Mi ne ŝatis.

gau la'o zoi.Petro1.zoi se jorne, November 25, 2012
➜ #4558455Ur iyi-yeɛǧib ara.

gau la'o zoi.Amastan.zoi se jorne, September 26, 2015
➜ #4558458Ur iyi-yeɛjib ara.

gau la'o zoi.Amastan.zoi se jorne, September 26, 2015
➜ #1341275Ich mochte es nicht.

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, October 10, 2015
➜ #6316475Мені це не сподобалося.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, September 20, 2017
➜ #3193006Nem kedveltem.

gau la'o zoi.jegaevi.zoi se jorne, June 30, 2019
➜ #8339608Ur iyi-yeεǧib ara.

gau la'o zoi.HocineBenamer.zoi se jorne, November 22, 2019
➜ #2753507Мне не понравилось.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, June 19, 2021
➜ #11308567Minule see ei meeldinud.

gau la'o zoi.twentyplus.zoi se jorne, December 8, 2022