menu
Tatoeba
 language
Baxın expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Dilə görə
Siyahıya görə
Etiketə görə
Səsyazmaya görə
İcma expand_more
Divar
Bütün üzvlərin siyahısı
Üzvlərin dilləri
Ana dili kimi danışanlar
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Baxın

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Dilə görə

chevron_right Siyahıya görə

chevron_right Etiketə görə

chevron_right Səsyazmaya görə

İcma

chevron_right Divar

chevron_right Bütün üzvlərin siyahısı

chevron_right Üzvlərin dilləri

chevron_right Ana dili kimi danışanlar

search
YardımQabaqcıl axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left öncəki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Öncəki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Cümlə #3905

info_outline Meta məlumatlar
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Yoxlanılmamış transkripsiyaları göstər unfold_less Yoxlanılmamış transkripsiyaları gizlə
Cümlə #{{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} adlı istifadəçiyə addir Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni köçür info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Tərcüməni ayır link Birbaşa tərcümə et chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} #{{::translation.id}} nömrəli mövcud cümlə tərcümə olaraq daxil edildi.
edit Bu tərcüməni dəyiş
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni köçür info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Tərcüməni ayır link Birbaşa tərcümə et chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} #{{::translation.id}} nömrəli mövcud cümlə tərcümə olaraq daxil edildi.
edit Bu tərcüməni dəyiş
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni köçür info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

Hələ ki, heç bir rəy yoxdur.

Meta məlumatlar

close

Etiketlər

Bütün etiketlərə bax

Siyahılar

Cümlə mətni

Lisenziya: CC BY 2.0 FR

Jurnal qeydləri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Il a disparu sans laisser de trace.

naməlum istifadəçi tərəfindən əlavə edilmiş, tarix bilinmir
➜ #887Er ist spurlos verschwunden.

naməlum üzv tərəfindən əlaqələndirilib, tarix bilinmir
➜ #2096He disappeared without a trace.

naməlum üzv tərəfindən əlaqələndirilib, tarix bilinmir
➜ #4509È scomparso senza lasciare tracce.

naməlum üzv tərəfindən əlaqələndirilib, tarix bilinmir
➜ #5282彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ。

naməlum üzv tərəfindən əlaqələndirilib, tarix bilinmir
➜ #503190他没有留下痕迹就消失了。

fucongcong adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 7 sentyabr 2010
➜ #457480Desapareció sin dejar rastro.

TRANG adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 20 fevral 2011
➜ #435446Li malaperis senspure.

ventana adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 11 yanvar 2012
➜ #2881981Han forsvant sporløst.

al_ex_an_der adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 28 noyabr 2013
➜ #3627555İz bırakmadan kayboldu.

maydoo adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 13 noyabr 2014
➜ #598851Он бесследно исчез.

Wezel adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 10 noyabr 2018
➜ #491470Він зник без сліду.

deniko adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 18 yanvar 2019
➜ #349174Znikł bez śladu.

Lumpawurump adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 28 avqust 2022
➜ #12335847A dispărut fără să lase urme.

PaulP adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 23 noyabr 2025