menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #1453597

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 Horus Horus 20. август 2025. 20. август 2025. 19:32:03 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #13412316

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #237877My brother is two years older than I am..

Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.

додато од стране корисника arcticmonkey, 24. фебруар 2012.
➜ #237877My brother is two years older than I am.

повезано од стране корисника arcticmonkey, 24. фебруар 2012.
➜ #1834039Mi hermano tiene dos años más que yo.

повезано од стране корисника Shishir, 12. септембар 2012.
➜ #2801662A bátyám két évvel idősebb, mint én.

повезано од стране корисника jingwumen, 20. октобар 2013.
➜ #2966951Мой брат на два года старше меня.

повезано од стране корисника marafon, 05. јануар 2014.
➜ #2966952Мой брат на два года старше, чем я.

повезано од стране корисника marafon, 05. јануар 2014.
➜ #1247372兄は私より二つ上です。

повезано од стране корисника Yorwba, 22. децембар 2018.
➜ #176586兄は私より２歳年上だ。

повезано од стране корисника Yorwba, 22. децембар 2018.
➜ #7677087A bátyám két évvel idősebb nálam.

повезано од стране корисника maaster, 31. децембар 2018.
➜ #7899766A bátyám és közöttem két év van.

повезано од стране корисника maaster, 09. мај 2019.
➜ #7899767A bátyám és közöttem két év korkülönbség van.

повезано од стране корисника maaster, 09. мај 2019.
➜ #9529358お兄ちゃんは、私より２つ上よ。

повезано од стране корисника Yorwba, 13. октобар 2021.
➜ #1759833Mia frato aĝas du jarojn pli ol mi.

повезано од стране корисника PaulP, 30. мај 2025.
➜ #7461384Мій брат на два роки старший, ніж я.

повезано од стране корисника Horus, 20. август 2025.