menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2715910

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 22 de junio 2015 22 de junio 2015 a 16:30:07 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4296579

Metadata

close

Etiquettas

presente
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #63874Don't mention it..

Non c'è di che.

addite per Guybrush88, 2 de septembre 2013
➜ #63874Don't mention it.

ligate per Guybrush88, 2 de septembre 2013
➜ #3271271

ligate per PaulP, 23 de maio 2014
➜ #3271271

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #1142712De rien !

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #332228De nada.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #348662Proszę bardzo, nie ma za co.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #349369Nie ma za co.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #374844没关系！

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #379419Graag gedaan.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #380433De nada.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #397490De rien.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #399595Cu plăcere.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #399710Di niente.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #428518

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #602078Nedankinde.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #602098No hay de qué.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #726793Nichts zu danken.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #880515Não tem de quê.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #880516Ingen orsak.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #1179060¡De nada!

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #1609111Il n'y a pas de quoi.

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #2363393De nada!

ligate per Horus, 22 de junio 2015
➜ #7772696Gär geschitt!

ligate per Luiaard, 12 de januario 2020
➜ #428518

disligate per Horus, 15 de junio 2021
➜ #1198816Dankon.

ligate per Horus, 15 de junio 2021
➜ #379421Tot uw dienst.

ligate per martinod, 8 de octobre 2021
➜ #11747405Ni za kaj.

ligate per Adelpa, 8 de maio 2023
➜ #1198816Dankon.

disligate per Pfirsichbaeumchen, 27 de augusto 2023
➜ #399710Di niente.

disligate per Guybrush88, 4 de martio 2025